1992-10-08 | 文鏞喆

现场监理由建筑师代行扩大引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕政府6月1日通过修订建筑师法施行令扩大委任给建筑师的现场调查检查业务这一方案,建筑师界内部赞成与反对两种意见激烈对立。 7日由大韩建筑师协会主办、在协会大礼堂举行的“为建筑领域制度发展性改善的讨论会”上,主张尽快扩大该制度的一方与担忧建筑师固有业务设计与监理相分离这一畸形状态的一方意见冲突,充分显示出业界围绕制度改善的微妙立场差异。 问题在于,将原本仅限于两层以下、1000㎡(302坪)以下实施的建筑师代行现场监理业务扩大到四层以下、2000㎡(605坪)以下的同时,规定只有设计者以外的建筑师才能进行监理。 主张尽快扩大的一方提出现实利益:若按修订案推进,可监理的建筑约占全部建筑的93%,由此带来的监理费收入将增加111%。 他们同时以实施交换监理可实现建筑师之间的技术交流、排除与建筑业主的串通从而减少劣质设计等优点,呼吁尽快施行。 相反,认为在扩大监理业务之前应先完善允许设计者参与的制度的一方则强烈反对,称将设计者与监理者分离是动摇建筑根本。 其反对逻辑首先是:若由非设计者的其他建筑师执行监理,设计者将无法进行现场设计变更,责任界限也可能变得不明确。 他们还主张,这将使建筑只剩下功能性部分,令其作为创作艺术的根本概念褪色。 然而,由于本应出面协调的建设部也态度消极,建筑师界的这种意见对立预计将持续相当长时间。【记者 文镛喆】