1992-10-08 | 서울경제

积极出口杂货库存

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业界积极开展库存商品出口,取得良好业绩。 据中小制造业及贸易业界7日消息,近期由于出口不振和内需萎缩,中小企业生产的服装、鞋类、玩具、文具等杂货类库存积压,这些生产企业为节省管理费用、加快资金周转,积极开展大批量库存消化出口。 据悉,这些库存商品的价格形成在适当价格的50%以下出口,主要通过采购办事处、库存品专业出口商、高丽贸易等渠道出货。 库存商品的主要出口地区为8个地区,占整体50%以上,近期独联体(CIS)和东欧地区也迅速成为库存商品出口地。 作为库存商品出口的产品中,服装等随身杂货类占大部分,主要是出口时遭遇索赔的产品或超量生产的产品。 生产夹克等服装的C商社近期将超量生产的10个品目服装以每件10~20美元的价格出口至莫斯科及西伯利亚地区。 生产鞋类的W社近期向东欧及独联体地区发出约50万美元的库存货量。 该公司相关人士表示,“以出口竞争力下降的产品为主,为顺畅资金周转而以降价20%~30%的价格出口”,并称“对迅速筹措资金有所帮助”。 另一方面,随着中小企业界库存商品出口增加,库存商品出口代理企业也生意兴隆。 主要经营库存服装的B贸易,代理国内中小企业生产的库存商品向美国、独联体、中东地区出口,并计划将经营品目从服装扩大到鞋类、电子产品等。 作为中小企业进出口代理的高丽贸易今年以来出口库存商品300万美元,比去年大幅增加。 高丽贸易相关人士表示,“国内中小企业将因景气低迷而积压的库存商品低价出口的情况日益增多”,并预计“整体库存商品出口规模将达到3000万~4000万美元”。