以韩中建交和卢泰愚总统访华为契机,国内企业对华投资甚至出现过热迹象。此前将生产设施转移至印度尼西亚等地区的企业,随着韩中外交经济合作活跃化,正快速行动,推进在中国建设第二座海外工厂。这种现象在中小企业方面尤为明显。合作社、协会或企业之间组建并派出投资使节团开展具体洽谈,有的已签订合资投资合同,竞相进军中国。对此,随卢泰愚总统作为中小企业代表访华的中小企业协同组合中央会会长表示:“只要对进军中国掌握充分信息,且不是重复投资和过度投资,事业成功几乎可以得到保障。” 在汝矣岛家中接受记者采访的朴会长补充说,建交后国内企业对华投资呈现过热态势是事实,但考虑到饱受人力不足与高工资困扰的中小企业现实,这是理所当然的现象,并非那么令人担忧的过热投资。 ——首先,作为中小企业家,访华后对中国经济状况或变化有何感受? ▲中国自1987年以来采取改革开放政策,目前正强力推进第二阶段改革开放政策。同时,伴随价格改革,推进金融领域的对外开放与改革,并选定广东省、福建省的经济特区(4个城市)、“沿海开放地区”(14个城市)和技术开放地区(27个城市)等经济区域,全力吸引外国企业。 凭借这样的经济政策,中国每年保持高速增长,充满建设经济大国的雄心。我感受到,丰富的自然资源、人力资源和广阔大陆正成为无限经济发展的基石。 ——为扩大韩中经济合作,与中国人交流了哪些内容? ▲主要讨论了投资与贸易等。中国人关心的是我国在短期内实现经济复兴的秘诀。他们对这种高速经济增长的秘方表现出异常关心,并表示为了学到这些经验需要韩国企业,积极请求投资。 ——与此相关,您已定于11月率中小企业投资调查团访华,具体内容如何? ▲这不是止于观光或洽谈,而是为直接签订合同而进行的访问。计划本月内对行业、投资规模、地区等进行精密调查分析,然后选定20家左右企业,访华签订合同后返回。投资规模定为每家企业100万美元左右,尽可能避免同类行业企业的重复投资,对象是产品并非内销而是全部出口第三国的企业。 为此,已与中国方面的相关机构或国营企业进行了深入讨论,投资相关草案也已拟定。 ——中国希望国内企业投资的领域是什么? ▲希望在所有行业获得投资。为解决庞大劳动者的就业,无论行业、投资规模都表示欢迎。相反,国内企业希望投资的行业主要是缝制等纺织业。 ——部分进军海外的企业经营困难,对华投资的理想方式是什么? ▲投资比例应提高到50%以上,尽可能独资为佳。若把经营权交给中方,经营上会有很多困难。工厂厂房与其投入大量资金建设,不如租赁;投资地区应选择靠近港口之处。因为无论如何大部分原辅材料都要从韩国采购。采购国产原材料还有带动我国出口增长的好处。 对华投资需注意的是,只看到表面低廉的人工费就贸然进军中国的企业,看不到独特的双轨工资结构,容易失败,尤其是确保买主是必备事项。 ——资金、买主等结构上薄弱的中小企业,在中国当地恐怕会在与日本激烈的市场抢占竞争中落后。 ▲我接触过许多投资企业家,但没见到为此担忧的企业家。分析认为,我国企业多属劳动密集型行业,而日本多为零部件、材料等技术密集型领域,在第三国的摩擦并不严重。 ——政府对进军海外的中小企业有何支持? ▲中小企业的海外投资风险负担很大。由于信息能力、专业人才不足以及资金困难等,成功率低于大企业。 因此,应建立这样的支持制度:政府对中小企业的海外进军进行精密调查分析,认定事业可行后提供信用贷款,并逐年回收。【记者 李承祐】
1992-10-06 | 李承祐
[访谈] “进军中国热并不过度”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






