1992-10-06 | 서울경제

协调欧共体一体化分歧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【卢森堡 美联社=联合】 欧洲共同体(EC)外长5日在卢森堡举行例会,着手进行为加快推进欧洲一体化的成员国间权限调整工作。 本次会议上,12国外长为消除对EC过度干涉成员国立法权的担忧,将制订限制EC中央集权权限、保护各国主权的补充机制。 上月30日EC大使级会议达成的所谓《辅助性原则》,是指除在欧洲共同体层面立法更为可取的特殊情况外,优先采用各国立法而非EC整体层面立法,这是为接纳部分担忧EC中央集权权限侵犯各国主权的舆论而准备的。 根据这一《辅助性原则》,EC推进某项立法时,若多数成员国要求由各国立法,则EC层面的立法将中止。 此外,本次会议还将讨论瑞典、奥地利、芬兰、瑞士等欧洲自由贸易联盟(EFTA)成员国加入欧洲共同体的时间表。