1992-10-04 | 서울경제

三美为扭转美加工厂长期亏损 年内裁减当地员工565人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,三美集团为改善1989年以2.2亿美元收购的加拿大三美阿特拉斯和美国三美Altech公司的长期营业亏损,作为自救措施计划到年底裁减相当于全体员工18%的565人。 3日据钢铁协会调查的海外钢铁信息,三美阿特拉斯和Altech公司将通过工厂自动化推进省力化,整理生产岗位535人、事务岗位30人,共计565人。该资料还指出,正在推进更换加拿大沃兰德工厂陈旧的铸造车间,并对生产效率低下的美国沃特布里特工厂实施减产。 另据传,三美海外当地工厂还计划停止碳钢和合金钢生产,只生产普通钢。 但据分析,被列为裁减对象的工人加入了美国钢铁工会和加拿大汽车工会,因此裁员可能引发劳资问题。