1992-10-02 | 李在權

信息公开与交流体系化亟待推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为综合管理建设技术相关的全部信息、构建流通体系并向信息实际需求者普及,建设技术信息中心于1日成立并开始运营。作为建设技术信息中心运营机构的韩国建设技术研究院(院长 李润植),为使该中心在提升国内建设产业落后的信息能力方面发挥中枢作用,于9月30日在韩国教总大楼由首尔经济新闻赞助举办了“建设信息化促进讨论会”。现将讨论内容摘要介绍如下。 ◇信息化时代的建设产业(李丙海 汉阳大学教授)=我国建设产业面临着尽快适应整个社会向高度信息化社会重组的课题。必须尽快引入以计算机为基础、考虑系统的规划、设计、施工技术、维护管理等,而支撑此类企业活动的信息系统整备已成为重大课题。 随着各类终端及连接终端的通信网等信息化社会基础设施的建成,以此为前提的新技术在建设产业中的应用变得紧迫,利用计算机的设计(CAD)将建设技术人员的活动转向更富创造性的领域,在提高生产效率方面已显现明显成效。在建设现场直接使用个人计算机,便捷进行工程管理、简易技术计算与测量,已经开始。预计今后新媒体与通信网将应用于分散的建设现场,建设工程的在线化很快将成为可能。 从这一趋势看,为提升建设产业竞争力,急需实现向各生产阶段及时提供所需信息的整体系统化。 ◇建设信息利用现状及活跃化(刘炳培 韩国软件产业协会局长)=国内建设信息服务在数据库(DB)数量与规模、使用者认知水平方面,与美国、日本等发达国家相比差距悬殊。此外,作为信息服务基础的终端普及也仍处于初期阶段。 这似乎是因为缺乏综合管理信息的体制,加之政府、公共机构、大企业不公开自身持有的信息。此外,信息服务的特性是初期需要大量先行投资,而投资回收困难,这一点也起了作用。 要使建设信息服务发展,须使信息持有机构的信息公开与交流体系化,首先打通信息流通渠道,并实现数据库标准化。此外,还应通过信息韩文化、套装数据库产品开发、新技术动向跟踪、海外建设数据库提供等,构建信息联动利用系统,营造令信息需求者满意的使用环境。 ◇国土信息利用系统(李泰植 建设技术研究院建设管理室长)=为国土均衡发展和高效利用,应积极运用积累国土相关各类信息的GIS(地形信息系统)。目前人口、住宅、地质等国土相关信息分散于政府各机构,在有效利用信息方面存在诸多问题。 为解决此类问题,若制定数字地图(Digital Map)、属性分类、标示、制图等标准,并据此用计算机收集、存储、分析、更新各类资料,则可提高信息利用度,并大幅提升国土规划的效率。我国国土空间尤为有限,因此应关注GIS这类国土信息化。 ◇建设技术信息中心的作用(权五龙 建技研建设信息管理室长)=随着建设技术信息中心的启动,建设领域信息流通的中枢功能得以具备。以此为契机,方针是将信息流通体系作为以用户为中心的建设信息管理系统运营,使使用者在建设工程现场也能通过公用通信网进行信息检索。此外,还计划引入国内建设技术文献信息、材料信息、工法信息等技术开发必备信息,以及NTIS(美国技术报告)、INCODA(欧洲技术报告)、CITIS(海外定期刊物数据库)等海外建设技术信息,向国内业界提供。 为此,计划以建设技术信息中心为核心运营建设信息流通协作会,并完善相关法律体系。此外,为持续制作土质、道路、建筑物等专业领域数据库,将与大学、业界、公共机构等信息流通协作机构有机合作。 【李在权记者】