1992-09-30 | 林鍾乾

韩中建设海底光缆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【北京=林钟乾特派员】韩中两国将于30日上午在两国首脑在场的情况下签署▲投资保障协定▲贸易协定▲科学技术合作协定▲关于设立经济·贸易技术共同委员会的协定等4项协定。 此前,科学技术处长官金镇炫与中国国家科学技术委员会主任(副总理)宋健29日上午在北京钓鱼台举行科技部长会谈,就以发掘并推进两国科技合作项目为内容的韩中科学技术合作协定草案达成一致。 两国科技部长还商定,以11月宋健主任访韩为契机,在首尔和北京设立韩中科学技术中心。★相关报道见2、4版 韩中两国在此次会谈中商定,1993年内互派100余名科技人员,共同开发电子、通信、原子能、航空航天、新材料、激光领域的38个课题。 此外,随行卢泰愚总统的韩国通信社长李海旭当天与中国邮电部副部长朱高峰会面,商定为应对韩中两国通信业务量的增加,共同建设海底光缆。 当天会谈还商定,将尽快就韩中之间▲电气通信技术共同研究▲技术资料及信息交换▲人员相互交流等签署“电气通信技术合作备忘录”。 李社长表示:“双方商定,为韩中两国共同建设海底光缆,两国专家将尽早举行会晤。” 李社长还说:“当天会谈中商定,作为韩中通信合作的首个项目,自10月30日起两国相互提供国际视频会议服务。” 另一方面,卢泰愚总统当天先后会见李鹏总理和共产党总书记江泽民,表示:“如果通过南北韩相互核查完全消除对朝鲜核开发的疑虑,我们不仅会协助朝鲜与美国或日本等建交,还有意向朝鲜提供经济合作。” 卢总统随后于当天下午在人民大会堂东大厅举行内外记者会,在开场演讲中表示:“我认为韩中合作成为终结东北亚冷战体制的重要契机。” [照片]◇卢总统会见江泽民 卢泰愚总统(左)在访华第三天的29日于钓鱼台会见江泽民总书记,就朝鲜核问题和韩中关系正常化方案进行交谈。【北京=联合】