1992-09-26 | 서울경제

[市场行情] 受台风影响 下周蔬菜价格恐大涨 当季水果降价200~500韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周菜篮子物价方面,谷物类、蔬菜类等多数品目呈持平或小幅下跌,整体保持稳定。 但在台风影响将全面显现的下周,预计以蔬菜类、水产品为中心将出现涨势。 分品目看,谷物类中大米因全州和春川新米上市而小幅上涨,上等品8公斤一斗较上周上涨100韩元至500韩元,分别以1万1500韩元和1万2500韩元成交。 此外大豆、赤豆、绿豆、高粱等杂粮类持平。 蔬菜类随到货量增加总体呈下跌走势,但胡萝卜到货锐减,呈上涨势头。 萝卜1.5公斤一个在首尔和釜山较上周各下跌200韩元,分别以1000韩元、800韩元成交。 菠菜在全国范围每公斤也下跌500韩元至1000韩元左右,以1500韩元至最高2500韩元左右成交。 南瓜每个下跌300韩元至700韩元,黄瓜下跌50韩元至250韩元成交。 胡萝卜因来自平昌、三陟等地的到货锐减,每公斤上涨300韩元至1000韩元左右,以1500韩元至2500韩元成交,走势强劲。 水果类进入正式上市季,苹果250克一个较上周下跌200韩元左右,以500韩元至800韩元左右成交。 梨500克一个也下跌500韩元左右至1500韩元,葡萄每公斤由上周5000韩元下跌1000韩元至4000韩元成交。 肉类多数持平,其中牛肉在春川地区按500克计由上周7500韩元上涨500韩元至8000韩元成交,走势强劲。 需求呈减少趋势的鸡肉走势疲软,在大田地区每公斤下跌300韩元至1300韩元成交。 水产品此前气象条件顺利,冻明太鱼、鲐鱼、带鱼等多数品目保持持平,但预计下周将受台风影响而出现涨势。