1992-09-26 | 서울경제

[流通休息室] 乐天三纲进军橡子市场…业界忐忑不安

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“将被整个夺走” ○…此前一直由刚刚脱离简易手工业阶段的小微企业主导的橡子粉市场,大企业乐天三强也介入并意图蚕食市场,招致业界反弹。 乐天三强自本月起通过先锋贸易进口中国产橡子,以OEM方式委托斗成农产加工,以“乐天橡子粉末”商标上市销售。对此,业界强烈反弹,称大企业连规模仅100亿韩元的小型橡子粉市场都要进入,威胁现有企业。 现有橡子粉生产企业表示,在生产能力、流通网、资金实力等方面无法与乐天三强竞争,今后该市场将被乐天三强整个夺走,在向乐天三强方面表达强烈不满的同时,又苦无良策,惶惶不安。 “只是细微见解差异” ○…国内最大的信用卡企业BC CARD CO., LTD.近来因部分股东银行退出传闻等股东银行间的不和而招致议论,为此忙于辩解。 该公司称,近来部分媒体报道13家股东银行之间因公司经营见解差异,对此心怀不满的朝兴银行、农协等出现退出动向,这与事实完全不符。 该公司一位相关人士反驳称:“股东众多,在经营问题上出现细微见解差异是理所当然的,以此大谈不和、退出并不合理。” 但业界一位相关人士解释称:“业界普遍认为,部分银行为缓解人事积压,意图像国民银行或外汇银行那样设立自有信用卡公司,因此放出这类消息的可能性很高。” 聚焦强化营业力 ○…对于今年以来因销售下滑而陷入困境的公司推进组织改编,业界观察认为这是朴文德社长(42岁)正式的独立经营战略。 作出这种判断,是因为将于10月中旬完成的本次组织改编,重点放在强化较竞争对手处于劣势的营业力上。 以新设营销团队和营业支援部门为核心的本次组织改编,据称是1976年进入朝鲜啤酒、仅在营业部门就有15年经验的朴社长的作品。 去年3月就任社长的朴社长,为摆脱一生专注啤酒的父亲朴敬福会长(71岁)保守的经营风格,一直全力投入新产品开发和事业多元化。 另一方面,据悉朝鲜啤酒今年以来至8月的销量仅为31.8万千升,较去年的35.8万千升减少11%,经营陷入困境。 “Maxim”大规模促销战 ○…夏季期间侧重罐装咖啡销售的东西食品等咖啡制造企业,迎来秋季后增加速溶咖啡及现磨咖啡的生产,并展开电视广告等大规模促销战。 东西食品为甩开后发企业的追赶,自本月起启用话剧演员尹石花为模特,积极推进主力产品“Maxim”的促销。 对此,韩国雀巢食品为“雀巢金牌”破格启用演员宋承焕和模特沈慧珍,并为“雀巢Choice”启用模特尹静,与东西食品正面对抗。 这些咖啡企业表示,10月至明年2月底占年销量50%以上,面对关乎企业存亡的时期,只能投入激烈的促销战。