1992-09-26 | 서울경제

韩澳牛肉谈判破裂 配额增幅7%与22%对立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农林水产部25日表示,澳大利亚正式要求以今年预计进口量13万2000吨为基准,从93年以后每年将牛肉配额增加22.5%。 于本月18日至21日与新西兰、澳大利亚等进行牛肉谈判后回国的农林水产部相关人士转述称,澳方要求将明年配额定为比今年预计进口量增加22.5%的16万1700吨,并每年增加22.5%,此后于97年全面开放牛肉市场。 对此,我方主张将过去三年(89~91年)的平均进口业绩(8万6000吨)设定为93年配额量,并按年均7%递增,同时传达了97年以后难以全面开放市场的基本方针。