1992-09-23 | 서울경제

呼吁延长对日出口促进资金支持期限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星物产、大宇株式会社、乐喜金星商事等综合商社决定,为扩大对日出口,呼吁延长今年年底到期的2000亿韩元规模对日出口促进资金的支持期限,并要求政府层面出台应对日本非关税壁垒的对策。 据相关业界22日消息,三星物产等综合商社认为,要改善日益恶化的对日贸易逆差并缓解商社资金困难,延长对日出口促进资金的支持期限不可避免,计划就此向政府提出建议。 为此,综合商社将于下周召开第四次综合商社协议会对日出口对策委员会会议,协商具体方案。 综合商社担忧,在年底前到期的公司债偿还额就超过1000亿韩元的情况下,若2000亿韩元对日出口促进资金全部被收回,将面临巨大资金压力。 综合商社还主张,在日本经济萧条、我国商品出口竞争力持续下降、对日出口日益低迷的情况下,若中断对日出口促进资金支持,对日出口只会进一步减少。 2000亿韩元规模的对日出口促进资金,是政府为缩小对日贸易赤字,自去年10月起按贸易企业对日出口实绩以低利率分配支持的资金,综合商社按企业分别获得200亿至300亿韩元支持。 与此同时,综合商社决定按企业分头调查日本的非关税壁垒,促请政府层面制定对策。为此,商社按对日出口主力品目划分领域:三星物产为电子、乐喜金星商事为石油化学、现代综合商事为钢铁、双龙株式会社为水泥、鲜京株式会社为水泥、晓星物产为木材、大宇株式会社为纤维,正在调查日本的非关税壁垒及出口难点。 商社计划掌握日本非关税贸易壁垒实况后,不仅上报政府,也转交驻日大使馆。 另一方面,今年前7个月综合商社对日出口实绩中,仅三星物产同比增长14.7%、达3.4441亿美元,现代综合商事、乐喜金星商事、大宇株式会社等所有综合商社分别下滑最少2.7%、最多29.3%,业绩极为低迷。