1992-09-23 | 서울경제

石化产量较7月削减1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国内市场出血式竞争加剧,石化行业正在缩减主要系列产品产量并减少国内出货。 据石油化学协会22日公布的《8月生产及出货实绩》,合成树脂、合纤原料、合成橡胶三大部门的产量为56.1万吨,较上月减少1%。 石化行业在没有定期检修重叠的正常开工时期出现产量下滑,这是今年以来首次。 国内出货方面,合成树脂为21万吨,较上月减少6%;合纤原料(13.5万吨)、合成橡胶(9500吨)分别减少3%和12%,三大部门国内出货合计减少5%。 石化行业在缩减国内出货的同时扩大出口,8月三大部门出口量为17.9万吨,较上月增长15%。今年7月三大部门出口量曾较上月减少1%。 分析认为,石化行业下调国内出货,主要是为了减少低于变动成本水平的内销以防止盈利性恶化,同时兼顾库存管理。 因此,合成树脂、合纤原料、合成橡胶的库存7月为38.1万吨、较上月增长14%,而8月为39.4万吨、仅增长5%,库存增速有所放缓。