Ha Jong-bae从义禁府获释,是在Yi Gwa之乱以失败告终的那年秋天。也就是说,他是因为实在无法拒绝Seo Yong-geun苦苦请求的Park Won-jong的特命,某天突然被放了出来;虽未服满刑期,但缴纳了些许赎罪金,又受了二十杖之后才获释。 在义禁府南间前等候的Gu Tae-jin,把在狱卒扶持下几乎是爬着才勉强走出来的Ha Jong-bae背回了家——把这其间情形看在眼里并转告Seo Yong-geun的人,是Song Ju-beom。听到这番话后,Seo Yong-geun让Aran摆上酒席,与她痛饮至醉,独自咧嘴露出会心的微笑。 此前每当Seo Yong-geun暗中接近,Hong Yu-hwa都说在丈夫Ha Jong-bae出狱之前绝不能答应,死活守着身子。然而如今她苦苦等待的那个丈夫已经获释,而且还是受了自己绝对的帮助才获释,Seo Yong-geun便擅自断定:她再无任何名分可以推托。如今剩下的,只是让人好一阵心焦的她将以何种方式在Seo Yong-geun面前脱下衣裳这道课题;仅仅想象那忍耐等待已久的酥麻瞬间,Seo Yong-geun便已胸中悸动、心潮澎湃。 ‘哎呀,今天好像有什么好事吧?’ ‘好事?这个嘛。’ Seo Yong-geun又咧嘴一笑。Aran以一种“这位老爷怎么这样”的目光望着Seo Yong-geun, ‘又笑了。看您一个人不停地笑,怎么说都有点可疑呢。老爷,到底什么事?’ 正式追问起来。 ‘没什么。’ Seo Yong-geun赶忙抹去嘴角的笑意,故意摆出略微严厉的表情。可Aran笑盈盈地又开口了。 ‘虽说没什么,可我一看就全知道。要不要我来猜一猜?’ Seo Yong-geun没有回答,端起酒杯慢慢饮着,留意听她下面的话。Aran毫不迟疑地说开来。 ‘看样子是跟中意的女子对上了眼,那女子到底是谁呀?’ 女人的直觉真是惊人。心头一惊的Seo Yong-geun来不及应答,想再咧嘴一笑含混混过去,她便说 ‘比我漂亮吗?’ 轻轻地瞟了他一眼。醉意与妒意奇妙交织的她那双黑眼珠格外迷人。
1992-09-19 | 서울경제
[巨物] <254> 第七章 色狂(1)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






