1992-09-17 | 東

传统文化契合尖端科学 金相日著《模糊与韩国文化》引出版界波澜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从以“模糊暧昧”为代表的模糊理论的角度看,韩国文化蕴含着适合尖端科学时代的无限潜力——一位哲学家的这一主张正引起巨大反响。 韩神大学哲学系金相日教授最近出版的《模糊与韩国文化》(The Electronic Times 刊)带来的冲击,堪比首尔大学李冕雨教授提出“让我们创立W理论”时掀起的波澜。在“暧昧模糊、非理性、非科学”这种对韩国文化的自虐式评价占主导的风气下,模糊理论对于重新认识我国传统文化的无限潜力提供了很大帮助。 模糊一词具有“暧昧不清”“朦胧”“蓬松”等含义,是在不容许分毫误差的尖端科学时代重新受到瞩目的理论。该理论由伊朗出生的伯克利大学洛夫提·扎德教授于1965年提出,它将此前被西方彻底排斥的“暧昧模糊”原理积极运用于机械控制领域,因而备受关注。 金教授主张,我们的语言、建筑物、自然环境中都潜藏着模糊理论的宝库。举例来说,在建筑上,西方如同只强迫在“是”(1)与“否”(0)之间作两种选择的计算机那样,以方形建筑样式为主流,而我们则如瓦房屋顶的檐角曲线那样,由自然的、无计划的要素构成。金教授此外还提出了“模糊泡菜”“模糊舞”“模糊形松树”等各种新概念。 金教授主张“以模糊的暧昧性这一尺度来审视我们的文化,最具韩国特色的东西可能就是最科学的东西”,他甚至把模糊理论运用到企业经营上。有评价认为,这对一味盲目追随西方与日本科学技术、文化的国内知识界风气带来了新鲜冲击。 《模糊与韩国文化》通过暧昧性问题、主观性问题、模糊归属度问题、隶属函数问题等四大主题,对韩国文化全貌进行分析。 金教授主张“精确明晰的时代已经过去,暧昧模糊的世界正在到来”,并表示“本书相当于今后有关模糊与文化、宗教、哲学的研究的导论”。 【东】

[图片] ◇金相日教授