1992-09-17 | 李承翊

世运、龙山电子商城紧急谋求摆脱萧条

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为韩国代表性电子流通商圈的龙山电子商城区和世运商城,已开始积极自筹对策以摆脱萧条。直到80年代后期还一直是韩国计算机产业圣地的这些商城之所以宣布要摆脱萧条,业界分析认为是由于计算机商圈分散、企业林立导致的倾销等经营环境日益恶化。目前入驻这些商城的店铺,世运约3000家、龙山约5000家,粗略估算达8000余家。因此,在凭借专业商圈优势享尽风光的87~88年鼎盛期之后,各店铺不得不展开倾销式的流血竞争,由此各店铺的盈利能力持续走弱。 由于这种过度竞争,倒闭、停业的店铺接连出现,能存续2年以上的长寿企业仅占整体的一半。商城相关人士表示,即便是存续下来的企业,各家销售额也从2亿韩元级到2000万~3000万韩元级差别悬殊,部分小微店铺甚至在考虑主动停业。 除自身流血竞争外,令这些商城紧张的还有大型厂商日趋多元化的销售手法以及新商圈的崛起。 千户洞现代广场、江南高速客运站商城等逐渐确立为新的电子流通商圈,蚕食了龙山、世运商城的客源,商圈正被分割。伴随这种商圈分散,大宇三星集团等正在运营或计划设立Himart、综合代理店等新形态的综合家电量販店,地方商圈也有被这些大企业夺走的隐忧。 为此,龙山、世运商城方面以商友会为中心,开始大力筹备员工培训、媒体广告、强化消费者售后管理等摆脱萧条的对策。 据悉,龙山商城于15日、16日两天举行了“商友会代表联席克服萧条会议”,一致同意积极推进编制客户管理台账、活化消费者投诉处理中心等措施。 同时决定与业主方共同每年实施4次以上媒体广告,提升商城形象;此前不定期实施的员工素养教育也将按半年或季度定期化。 商友会与业主方还协调意见,在商城景气回升之前抑制过度上调租金,以减轻小微商户的经营压力。 龙山电子商城区内的电子乐园(Electronic Land)策划了名为“购物新闻”的答谢促销,计划自25日起实施十天。电子乐园决定在此期间以低于现有售价20~30%的价格供货,正在接收各入驻店铺的折扣计划。据悉,市面售价48万韩元的摄录机RC-100,将以比平时折扣价40万韩元低10万韩元的30万韩元左右成交。 电子乐园还将在本月内实施消费者舆论调查,把客户意见最大限度地反映到卖场销售战略中。消费者舆论调查计划每季度实施一次。 世运商城区的自救行动开始得更早。龙山商城区是在外形增长中因利润空间缩小而苦恼,而世运商城则超出了利润减少的层面,销售额本身以87~88年为转折点急剧下滑,目前还不到鼎盛期的70%水平。 因此,世运商城在7月开展了开业25周年纪念答谢促销之后,近期又接连实施店铺代表及员工培训,集中力量强化客户管理。世运商城还积极投放媒体广告,上半年多次刊登报纸广告,并构想在下半年制定分季节的形象宣传战略。 除上述解困自救对策之外,龙山、世运商城还计划向政策当局建议设立信息振兴中心、设立软件流通监督机构等,从制度上调节混乱的软件流通。 龙山商城区Na Jin商城商友会会长金澹元表示:“这是我从业33年来第一次经历的不景气”,“希望近期积极展开的这些自救行动能够取得成果”。 【李承翊 记者】