1992-09-17 | 李宜澈

[首都圈新建工业园区现场报道] <2> 南洞工业园(下) “千家企业中半数尚未开工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南洞工业园二期区域各处都可见新工厂建设的景象。计划入驻的一千余家企业中,目前正常运转的仅30余家。能在建厂的还算好些。超过入驻预定企业半数的六百余家,至今连动工的念头都不敢有。今年以来持续的经济寒流之下,银行贷款窗口也冻得严实,企业为新增投资筹资困难重重。在仁川沿岸码头附近生产船舶救难装备的造船器材企业韩永技研的权燉旧社长(50岁),今年初在南洞工业园二期区域获配1300余坪新厂用地并付清尾款,最终还是放弃了入驻。 “造船器材行业今后的景气前景不明朗,资金状况也看不到好转迹象,于是决定坚守现有工厂。” 企业家建新厂,就是实现自己事业的“梦想”。权社长说,想起放弃入驻的过程就气不过,但这是无可奈何的决断。 “每坪40万韩元、合计5亿8000万韩元的土地款之外,建厂还需追加5亿韩元资金。筹资办法本就渺茫,购地资金中2亿7000万韩元银行贷款的利息也不能不考虑。” 权社长解释说,放弃入驻工业园并非上策,但只能选择次优方案。 像韩永技研这样已付清尾款、再向工业园总部申请回购的情形,须待该地块重新出让才能拿回出让款。而随着入驻工业园日渐失去人气,重新出让也进展缓慢,申请回购的企业连退款都难以如数拿到。 南洞工业园近期公告重新出让115宗地块,申请者仅31家。申请企业大多也只想要500坪、1000坪的小规模用地,5000坪以上的大规模用地根本无人申请。 入驻工业园相比单独选址建厂,社会间接设施较为完备,建厂手续也相对简便。此外还有购置税、登记税、财产税等地方税免征或减征的优势。然而企业却被逼到不愿入驻这一“保护地带”的局面。况且南洞工业园基础设施尚不完备,给入驻企业带来很大不便。 工业园相关人士指出,通往南洞工业园主干道的交通拥堵,不仅影响员工上下班,已到了妨碍正常产业活动的程度。 出入通道周边的元丰国际、世贤产业等企业的工人诉称,厂区被尘土笼罩,难以正常作业。 多数企业已投产的工业园一期区域,因海关、企业研究所等支援机构引进滞后,企业在开展经营所需的行政办理和信息收集方面遇到困难。 行政机构方面,今年1月南洞办事处开办;支援机构仅有京畿银行等5家银行、2家技术信用保证基金,以及邮局、派出所、仁川商工会议所南洞支所。 特别是海关、检查所、劳动部等行政机构因预算原因放弃入驻,信息提供机构、企业研究所等因未能出让,企业办理相关业务只能前往其他地区。 一期入驻企业H金属总务部长辛容焕指出:“二期区域企业自不必说,一期区域企业也因各类支援设施不足而要到工业园外办业务,人力和资金浪费很大”,并特别表示:“二期区域没有公交线路通行,已投产企业的工人上下班也很困难。” 若二期区域厂房也建成,预计在南洞工业园工作的员工将近9万人,环绕南洞工业园的外围道路建设越是延迟,入驻企业的困难就越发加重。同时,南洞工业园设立之初作为承担人力供给职能的后方城市而开发的邻近延寿地区,如今以中大型公寓为主进行建设,其能否发挥为南洞工业园供给人力的作用令人怀疑。 南洞工业园二期入驻企业协议会会长金根泰(55岁)表示:“作为新建工业园面临的诸多问题中,企业的人力紧张和资金紧张无论如何都要尽快解决,工业园才能走上正轨”,并强调为此“不仅要减免地方税,还必须有政府层面的政策配套”。【仁川=李宜澈 记者】

[照片] ◇南洞工业园入驻企业面临持续的资金紧张、人力紧张,再加上基础设施不足,陷入“三重困境”。图为二期区域正在施工的厂房。