1992-09-17 | 王洪善

[访谈] 第一投资金融拆借交易员李汉祚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如今即使工作也没有工作的乐趣。今年4月初当局对拆借利率进行管制后,拆借市场规模缩至管制前的三分之一,而其中八成以上还是以桥梁交易(迂回交易)方式进行,感觉自己不像专业的‘拆借交易员’,而沦为了‘电话跑腿’。” 自1989年短期金融公司被指定为拆借中介机构以来,整整3年一直在第一投金拆借交易室担任拆借交易员的李汉祚代理(35岁,见图)如此描述因持续5个多月的拆借利率管制而萎缩的拆借市场现状。 李代理说:“由于拆借利率无法反映实际市场利率,资金便涌向大额回购(RP)市场。大额RP以债券为担保在各机构之间以直接交易形式进行,因此利率各不相同,资金供给方的强势加剧,利率也随之上升。加之各金融机构获取资金市场信息的成本也高出许多。一句话,资金市场运行低效。”他指出的拆借利率管制的问题不止一两个。 对于当局认为拆借市场是调节金融机构间资金盈缺的资金调节市场这一看法,李代理提出反驳:“当然,从宏观上看,拆借市场发挥着金融机构间资金调节市场的功能。但对运用资金的单个金融机构而言,拆借市场也只是一个资金运用渠道而已。” 以“资金如水”表达自己的“金钱”哲学的李代理说:“所谓补偿性存款、佣金之类的不健全惯例,也是资金向高利率聚集这一属性所表现出来的金融惯例。”从而表明了自己基于市场逻辑的立场。 他强调:“为应对金融开放与自由化时代,迫切需要培养作为专业职业人的拆借交易员。” 【王洪善 记者】