1992-09-16 | 서울경제

[圆桌] “谢谢您,感谢您”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

飞机抵达目的地后,会再次通过机内广播致谢,感谢乘客乘坐本航空公司的飞机,并提醒不要遗忘物品。随后乘务员在出口一字排开,亲切地鞠躬致意。“请慢走!请慢走!”美丽的空乘面带微笑一次又一次地问候。这实在是令人愉快而感激的事情,因为这是要把客人真正当作国王一样侍奉。 但奇怪的是,乘客对空乘的问候竟能如此毫无表情。虽然我没有一直站在那里观察,但几乎没有人说一句谢谢或辛苦了。别人说“请慢走”,回一句“您辛苦了”或“谢谢”才算礼节,这也是生活的文化。然而完全没有回应。也许是因为顾客就是国王吧。但即便是国王,对该感谢的事不也会说声谢谢吗? 最近因亲切服务运动,稍好一些的餐馆里,服务员把点的菜精心端上餐桌时都会说“请慢用”。这是亲切服务,是令人愉快的事。然而客人又是毫无回应。“好,我会好好吃的。”若觉得这句话太长麻烦,说一句“谢谢”也好,总觉得该有一句话,可却毫无反应。甚至更进一步,似乎故意装作不知。 我们社会在使用“感谢”“谢谢”这类话上太过吝啬。或许内心觉得心里感谢就够了,何必要这么客套地非说出谢谢不可。内心感谢当然也好。但在该感谢的时候表达出感谢,不是更好吗? 到国外旅行时,那里的人们每句话末都会说“谢谢,感谢您”。“Thank you,Thank you”接连不断。 最近正好兴起了与邻居打招呼的运动。这实在是好事。趁此机会,若能发扬东方礼仪之邦的自豪,互相感谢、互相问候、亲切相处,日常生活岂不会愉快得多?因为我相信,彼此感谢,值得感谢的事就会不断出现。