1992-09-16 | 서울경제

中小企业节能投资亟需

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,中小企业生产设施存在诸多能源浪费因素,节能努力及相关投资十分紧迫。 特别是节能投资的节能效果显著、回收期(投资费用回收)较短,经济性极高。 据能源管理公团以节能技术基础薄弱的162家中小企业为对象实施、并于15日发布的《中小企业能源管理诊断中期结果》,折算为石油后年燃料使用量不足1500吨的中小企业若加强热管理努力和节能投资,每家企业年均可实现14.1%的节能效果。 这些企业所需节能投资额平均为每家4900万韩元,年节省额为2200万韩元,因此两年多即可回收投资费用。 按改善因素看,属于能源管理基础阶段的运行管理合理化及保温占全部指导件数的43.9%,表明即使不进行额外投资也可实现相当程度的节能;废热回收占全部指导件数的44%,指出应加强该领域的节能努力。