1992-09-15 | 서울경제

德国主要利率下调 德国央行再贴现率降0.5个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【法兰克福、布鲁塞尔=外电综合】德国中央银行德意志联邦银行14日为稳定欧共体外汇市场,将再贴现率由8.75%下调0.5个百分点至8.25%,实施主要利率下调。 德意志联邦银行在下调再贴现率的同时,还将作为贷款基准利率的伦巴德利率由9.75%下调至9.5%。德国下调利率为1987年以来首次。 此前,由欧共体12国中央银行行长和财政部长组成的欧共体货币委员会,鉴于因财政赤字扩大等陷入严重经济危机的意大利里拉汇价暴跌,自14日起将里拉对欧洲货币单位(ECU)的价值贬值3.5%,同时将其他欧共体货币对ECU的价值升值3.5%,实质上使里拉贬值7%。 此次欧洲货币体系再调整措施为1987年以来首次采取,此前欧共体各国中央银行为阻止里拉暴跌进行了大规模市场干预,但未能奏效。 货币委员会当天通过声明表示,此次措施“将对欧洲货币体系的顺畅运行和欧洲货币市场恢复稳定作出重大贡献”,并补充称“德国中央银行下调利率的决定将使欧洲经济复苏前景更为明朗”。 另一方面,14日东京外汇市场上,美元受德国降息决定影响对日元小幅走高,收于124.88日元,比上一交易日11日上涨0.8日元。 但由于市场预期德意志联邦银行下调再贴现率幅度有限,马克仍维持强势。