1992-09-13 | 延成柱

[周日话题]借高利贷发工资和奖金 某小企业社长的“另类中秋”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在如今这个世道,若一位满是赤字的公司经营者甚至举借私债来发放员工工资乃至奖金,这可算是美谈,但从某些方面看,被视为“与众不同的人”也是世态使然。尤其是,财产只有一套22坪公寓,而且还是租住的全租房、勉强维持生活的处境下,竟能做出这样的“与众不同的举动”,这一事实本身对“普通人”来说超乎想象。 因此,仁川市北区清川洞190-160公信工程(代表金镇一·39)的25名员工,在今年中秋节感受到了比往年任何一年都更充实的感动。尤其是在经济不景气、连声名在外的企业都拖欠工资、引发社会非议之际,中小企业公信工程代表金氏的举动因提示了企业家新的经营观,而在仁川社会引发了阵阵话题。 金氏经营公信工程始于8年前。毕业于檀国大学经营大学院的他,原本进入建设公司度过了普通职员时期。其间,岳父劝他接手自己负责的这家公司,金氏于是一夜之间从职员转身为社长。 接手时,这家公司位于首尔龙山区青坡洞1街,是员工不足10人、制作机械工具的小微企业的典型。他就任社长后深感技术落后与资本弱小,致力于对资本和技术的持续投资。 为此,他甚至处理掉了首尔江南价值数亿的房子,3年前在如今的仁川工厂所在地建起了占地157坪、建筑面积402坪的像样的工厂兼办公楼。同时,他还引进了三星电子设计部长出身的卢显京(42·理事)、大韩航空国产战斗机开发组长姜和植(40·所长)、金星半导体研究员柳时奉(34·部长)等6名高级人才,倾尽全力提升技术。 这些投资结出成果,公信工程在国内首次成功开发数控弯管机(CNC管材弯曲机),今年起进入正式生产。CNC弯管机是此前全量依赖从日本进口的最尖端机械,是通过计算机数值控制实现高精度弯曲加工的自动化设备。为进军世界,还完成了RABA商标注册。 去年进口总量为3000万美元,公信工程将今年营业收入定为10亿韩元,并正在推进出口。 不过,由于此前投资过多,公司要进入正轨还需数年。但对员工必须给予一定以上待遇,这是金氏的信条。 金氏这次中秋节也靠私债发放了奖金,而他自己带回家的钱只有40万韩元。 对此,金氏说:“对结婚10年来一次没去过百货店的妻子(郑南·33),我始终心怀感谢。”他称赞妻子在首尔阳川区新月洞22坪市营公寓租住、生活艰难却从不流露不满,其内助在克服这段艰难中起了很大作用。 另一方面,该公司的卢显京理事表示:“社长的经营哲学始终是员工福利优先”,并称“在狭小的家中邀请员工、增进和睦时,会让人眼眶发热。”入职第3年的安泳云(33)表示“我们公司的特点是自律的氛围”,并强调“正因如此,研究成果也格外突出。” 身为虔诚基督徒的金氏,在工厂附近社区的杂活上也带头出力,还在工厂旁建了一座老人亭,对自己的这些善行,他引用《圣经》马可福音:“‘你若能做’是什么话呢?在信的人,凡事都能。” 除了公司步入正轨之外,他还有一个更大的梦想。那就是今后进军汽车、航空零部件业,制造世界最高水平机械的宏大抱负。 【仁川=延成柱记者】

[照片] 在中秋连休返乡的员工面前递上礼物并握手的公信工程金镇一社长(左)。