今年中秋期间,车站、客运站和机场同样人山人海,挤满了返乡旅客。 然而不知从何时起,本该愉快的回乡之路变成了受苦之路、地狱之路。 人人都要回乡,于是每年都要经历返乡大战、返城大战的折腾,这就是我国的节日风俗图。等车的人们在喜悦之余难掩一丝不安,也正是因为如此。 警方推算,今年中秋连休期间的流动人口将比去年大幅增加,达到2000多万人,这使返乡者的脚步更加沉重。与往年一样,韩民族的“大出走”正在上演。 然而在首尔,从中秋所在的本周初起,出现了往年未曾见到的罕见现象。 购买中秋礼品的人、送礼的人,其车辆不仅堵在百货商店周边,还使首尔全市整天陷入严重交通拥堵。 结果市民结束一天工作后的回家时间比平时延长了两倍以上,成为中秋新的烦恼源头。 因送礼而使首尔各处交通拥堵,是往年不曾有过的事。一年之内需要表达谢意的对象不可能突然增多,而且在民心更趋冷漠、有人说贫困邻里将迎来冷清中秋的情况下,送礼的人情也不可能唯独变得格外丰厚。 据流通业界人士说,中秋礼品呈现高价化和大型化趋势,因此与其说答谢对象增多,不如推测是因礼品体积庞大而使用车辆的情况骤增。往年那样的返乡、返城大战,再加上市内道路上展开的送礼攻势大战,等于把“战争期间”延长了一倍。 传达谢意之心再怎么强调也不为过,若是充满诚意的礼品,也没有理由非得是大包大裹,可如今礼品竟大到必须动用车辆,这难道不是爱讲排场的现代人的一种错误新风俗吗。
1992-09-10 | 文周鏞
[记者观察] 中秋新风俗 【社会部记者文周镛】
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






