1992-09-10 | 서울경제

[社论]过一个有意义的中秋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1 今年中秋比往年来得早。眼下不是残暑,而是酷热重返,仿佛夏天又回来了。然而季节的来去是无法抗拒的自然哲理。仰望天空,团团白云漂浮流动。此时田野里谷粒饱满,后山栗树上栗子成熟,召唤着收获之手。丰盛的五谷百果点缀我们田园的祝福季节,此时我们迎来民族最大的节日中秋。 中秋是让长期漂泊在外的城市人难得唤起浓浓思乡之情的日子,是让人重新思考对土地的感恩和农业乃天下之大本的日子。向天与祖先禀告丰收之恩,分散各地生活的亲族难得聚在一起,分享用新谷新果做成的食物,倾诉积压的心绪。感恩之意与喜悦尽可尽情享受,但也理应警惕,切勿让节庆因过度而成为负担。 特别是今年国家经济并不明朗,企业的礼品包裹大幅减少,外国农产品的泛滥和乌拉圭回合谈判的阴影正压迫着我们的农村。正视这一现实,就应认识到并非可以只怀着轻飘兴奋的心情过中秋。四天长假理应成为扩大再生产活力的宝贵休假。希望今年的中秋能让人重温“过犹不及”这一平凡哲理。 2 每年中秋都会爆发返乡交通大战。今年恐怕也绝非例外。车辆一天多于一天,可能会经历比去年更严重的交通大战。为了不让愉快的返乡之路变成难熬的受苦之路,所有人都应做好心理准备。应尽可能利用公共交通、遵守交通秩序,彼此约定度过一个无事故的中秋返乡之路。 此外还需警惕的是“游乐享受”式气氛的扩散。3D现象日益加剧本已令人担忧,若因长期连休而妨碍生产现场的勤勉,对国家而言不能不说是重大损失。殷切期望这个中秋能让人再次把“汗流多少收获多少”的农事道理记在心上,重整勤勉与节约的精神。 中秋应既是人与人相会的广场,同时也是人与自然相通的通道。回到故乡,闻一闻泥土的气息。在大地醇厚的芬芳中,我们可以找回失落的幼年之梦。土地是母亲的怀抱,是生养众多孩子的生成之母。土地的怀抱宽广而温暖。不懂大地怀抱之人,心性荒凉。此次返乡,就让泥土气息填满被烟尘熏染的胸怀吧。在无谓的欲望与急躁的竞争中荒废的灵魂里,充分接纳清澈的自然之风,这才是返乡最有价值的意义。 相信没有什么比摆脱日益复杂、日益荒凉的城市束缚,寻访如母亲怀抱般的故乡村庄,自己化作田野的草、后山的树、流去的江水更有意义的事。 我们应共同约定,让今年这难得的中秋不只是作为节日来享乐,而成为领悟秋天与自然大道理的日子。