1992-09-09 | 黃源甲

中秋黄金假期到瀑布去

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

旅行的季节——秋天到了。从本月10日起是黄金中秋长假,正是品味初秋情趣的最佳旅游时节。酷热的去年夏天被人潮折腾得不堪的山川溪谷与海边,如今重归寂静,等待着秋日出游的人们。现介绍中秋长假与秋季适合全家温馨造访的全国著名瀑布。 ◇佛日瀑布=从智异山双溪寺沿陡峭的绝壁小路上行约1.5公里,再沿同样长度的坡路下行,便可见到在轰鸣声中水雾弥漫、构成秘境壮观的佛日瀑布。 高64米、宽3米、分上下两级的佛日瀑布,自古与金刚山九龙瀑布、开城朴渊瀑布并称为我国三大瀑布之一。 ▲交通:乘火车或汽车先到南原,南原公用汽车客运站每天有2班开往双溪寺的直达班车。票价2000韩元。 ◇龙湫瀑布=龙湫位于江原道东海市指定为国民观光地1号的武陵溪谷内头陀山文康峰南侧绝壁之下。过了武陵溪谷入口售票处,便是由一整块巨岩构成的宽阔武陵盘石;过武陵盘石后有千年古刹三和寺,沿寺前小路进入溪谷,鹤巢台、观音瀑布、双瀑、龙湫等如画绝景依次展开。 分三级倾泻而下的龙湫秘境,宛如以千万颗玉珠绣成的仙女绸衣衣角在飘动,美到极致令人神迷。住宿可利用民宿或附近东海市、三陟市内的住宿设施。 ▲交通:乘长途客车到东海市,前往武陵溪谷的市内公交车随时发车,约需30分钟。自驾可走岭东高速公路,经江陵、东海市进入武陵溪谷入口。 ◇女宫瀑布=从闻庆鸟岭第一关门主屹关进入后,即沿右侧道路走800米,瀑布便隐藏于此。或许是羞于其名而藏身,沿溪谷走上许久虽能听见水声,却不易找到瀑布。在一年四季阳光都难以照进的茂密林中,女宫瀑布自巨大的绝壁之间倾泻而下。 ▲交通:先到闻庆,前往关门的市内公交车每天14班,票价350韩元。住宿方面,第一关门前有汽车旅馆、旅馆等。 ◇九曲瀑布=江原道春川郡南面烽火山北侧溪谷的九曲瀑布,位于经春国道经过清平、加平,过昭阳江下游江村桥后4公里处。仰望从高40米如刀削般的绝壁倾泻而下的清凉水流,仿佛世俗风尘一时尽被洗净。 ▲交通:可在清凉里站或城北站乘京春线列车在江村站下车,或从上凤客运站乘直达班车到春川,再乘开往江村的市内公交车或出租车。【黄源甲记者】

[照片] ◇沿如刀削般的绝壁清凉倾泻而下的闻庆鸟岭女宫瀑布。