行其道 道可致也 徒其门 门可人也(六韬·武韬) (走那条路,便能到达那条路;朝那道门走去,便能进入那道门。) 春秋时代有位学者名叫杨朱,其邻居家所养的一只羊跑丢了。邻居慌忙带着全家人去找羊,却没有找到。他还向杨朱家的仆人求助。杨朱觉得奇怪,便问道: “听说跑丢的只有一只羊,为何带这么多人去找?” “是的,因为岔路实在太多。” 邻居回答说。 不久,去找羊的人们带着失望的神情回来了。 “羊找到了吗?” 杨朱一问,答道:“找不到。实在找不着。” “怎么,这么多人出去找……结果连那一只羊都没找到就回来了?” “是的,上了大路,大路上岔路很多,而每条岔路上又有小路,不知道羊往哪儿跑了,只好回来了。” 听了这话的杨朱似有所思,整日不曾开口。弟子们觉得奇怪,便问道: “羊只是不值钱的家畜,而且那羊也不是先生的羊。可先生整日似乎心情不佳。” 然而杨朱依旧闭口不言。其中一名感到疑惑的弟子孟孙阳便把这件事告诉了前辈心都子。几天后,心都子与孟孙阳一同去拜访杨朱,问道: “有人住在黄河边,靠摆渡船颇为赚钱。人们想学这门技艺,便带着学费聚拢而来。可那些人想必也都善泳,却有一半淹死了。利与害就是如此不同。那么你认为哪一边是对的,哪一边是错的呢?” 听了杨朱的回答,心都子默然退出,随后跟出来的孟孙阳又问心都子: “这不是答非所问吗?我实在无法理解。” 于是心都子答道: “正如大路岔路多便丢了羊,学者因方法众多而失其本性。学问本为一,末枝却如此不同。原本是同一的东西。回归于此,便既无所得也无所失。” ■现代经营的要点 出自《列子》的这个故事产生了“多歧亡羊”这一成语。若人生之路只有一条,那该多么轻松?在那众多道路之中,正如羊逃走的路只有一条,自己该走的路也只有一条。若只沿着自己该走的那条路前行,必能到达目的地。就像逃走的羊消失得无影无踪那样……。
1992-09-08 | 서울경제
[古典与现代经营] 郑铉祐(淑明女大教育院教授) 带着目的意识、按己见行动
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






