1992-09-08 | 서울경제

“全力根除强制存款惯例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任银行监督院长金明浩7日表示,将强化银行监督,使有限的金融资金流入制造业等生产部门,并通过纠正“搭售存款”等不健全行为减轻企业的金融费用负担。 金院长当天下午通过就任辞及就任仪式后举行的记者座谈会指出,银行监督的根本宗旨不仅在于确保金融市场机能,还在于促进国民经济稳健成长与发展,并作出上述表示。 金院长还强调,应强化银行监督以使对中小企业的资金支援顺利进行,同时顺应金融开放、国际化趋势,将银行监督方式从以管制为主转向以指导为中心、从以查处为主转向以预防为目的的检查。 他接着指出,应在银行监督层面支持金融自律化切实高效地推进,但确保金融产业健全性与稳定性这一银行监督固有机能必须得到强化。 他补充说,为此将激活金融机构的常态监督体制,并促使金融机构强化自身内部控制机能。 [照片] ◇银监院长金明浩