1992-09-07 | 서울경제

台湾是老朋友 单方断交令人遗憾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与我们长期的友邦、血盟关系的台湾毫不犹豫地断交,令人感受颇为微妙。 虽说把昨日的朋友当作今日的敵人、把昨日的敌人当作今日的朋友是当今的外交形势,但我国与台湾的关系,不应如此轻易地视为敌对。 它为我国的独立提供了多少协助,在国家沦亡、在上海彷徨的岁月里所受的诸多恩惠又该如何对待! 即便实利再重要,我认为朋友也不该如此轻易舍弃。虽说当今是以实利为主的世界,但我相信完全可以在维持与台湾睦邻友好关系的同时,实现与中国建交。 是因为轻视其为弱小无力的国家吗?还是为第六共和国政绩而毫不迟疑行动的产物? 我们为何如此急促,为何不坚持自己的主张而被对方的要求牵着走?有时令人郁闷,也令人寒心。 并非不知北方外交的重要性,但以业绩为主的乞求式外交,终将大大埋下使国家积弱的隐患。 期待政府层面为尽早改善与台湾的关系作出诚意努力。张炳燮(庆南巨济郡新县邑文东里50-1)