1992-09-05 | 權五炫

“美术市场一年内回暖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从事我国美术流通的人士预测,陷入最严重不景气的美术行情将在一年内复苏。《月刊美术》9月号对国内画廊主、评论家等25名美术相关人士进行的问卷调查结果显示,40%的受访者称明年春季、20%称明年秋季美术市场行情将恢复,即超过60%的人预计美术市场将在一年内摆脱不景气。 预测美术市场早期复苏的人士主要将政治、经济状况列为理由。 第一,年末总统选举结束后,纷乱的社会气氛大体将得到整理,随着新政府的成立,社会安定和经济复苏的方向将得以确定;第二,进入明年,目前美术界紧张关注的美术品转让所得税实施与否及美术馆开设等美术市场的外部因素将理出头绪,此前持观望态度的收藏者将重返美术市场。更重要的是,陷入不景气两年以上的画廊和画商将积极谋求打开局面之策,从需求方角度也将自然出现反弹。 画廊界认为,作为此类自救对策,应引导企业或团体等机构收藏者购入美术品,努力扩大美术品需求层的基础,并通过开设私立美术馆等确保专业收藏者。 另一方面,与去年相比,画廊和画商中56%称交易量减少一半,28%称减少30%~40%,显示不景气程度极深。画作价格方面,36%的受访者称下跌约30%,16%称下调20%,也有12%的受访者称跌幅超过一半。相反,古美术专业画廊的交易活跃(110%以上),价格也小幅上涨。 据《月刊美术》介绍,许多画商认为,证券、房地产等已触底反弹,画作价格也将随此趋势走高。因此画廊界建议,如今正是购入美术品的绝好机会,这样的机会难以再来。仁寺洞学古斋主人禹灿奎就美术市场不景气表示:“房地产和证券困难时,那些资金将投入美术市场的预测完全落空。这也证明了美术市场同样与整体经济的活跃同呼吸。” 另一方面,《月刊美术》9月号列举了在不景气中仍享受繁荣的若干画廊,指出这些画廊凭借积极的策划和主动的营销战略,几乎未曾感受到不景气。 【权五炫记者】 [照片] ◇国内美术流通从业者预计美术市场将在一年内摆脱不景气。