近来,政府与财界围绕今年上半年GNP(国民生产总值)推算结果展开争论。 对韩国银行公布的第二季度GNP增长率(6.0%)的解读,政府与财界持相反主张。 政府以制造业增长率、出口增长率等为依据,主张“我国经济正在挤出泡沫、走向内实化”。 相反,财界认为第二季度增长率是1989年第三季度以来三年间的最低水平,尤其投资严重低迷,提出“经济衰退正在加深”的与政府完全相反的主张。 而财界对此类争论表示“今年虽有问题,明年问题更大”,一口否定政府的“内实化”主张。 因此,财界计划在明年进一步收紧今年以来全面展开的大规模减量经营,不仅缩减投资计划,还将尽可能抑制新业务进军等扩张。但财界的难处在于,连这样的方针都无法具体确定。 可见财界所看到的经济景气条件之不明朗。 对财界而言,9月是比任何时候都繁忙而有意义的月份。多数集团在9月确定下一年度的基本经营方针,并下达至各下属公司。 各下属公司则依据该方针制定人事、财务计划以及相应的生产、销售、投资等明年度经营计划。 然而财界相关人士一致指出,今年9月对财界而言将成为比往年更甚的“苦恼之月”。 主要集团连明年集团经营的基本方向都尚未决定,苦思不已。 出口竞争力及主要出口对象国的景气几乎看不到好转迹象,美国、EC(欧洲共同体)等经济集团化日益牢固,出口环境预计将进一步恶化。财界分析认为,国内政治不安会直接波及经济,市场开放加速、对大企业监管强化,可能使企业的生存本身都被推上试验台。 因此大多数集团表示“明年会更艰难”,尽可能将方向定在减量经营。 三星、乐喜金星、大宇等多数集团把今年以来出现的“消除赘肉”作为1993年经营方针的核心,并计划继续推进。由此,1993年的晋升人事将比任何一年都受到抑制,取而代之的是问责性人事将增多。 这种趋势的迹象已经显现。乐喜金星、双龙、三美、东部等许多集团已从人力再配置、组织缩减等减量层面对高管实施问责性人事,其他集团也在推进之中。尤其三星集团的秘书室改编被分析为强化对各下属公司的管理,是明年“人事风暴”的信号弹。 将新增人员招聘最大限度加以抑制的方针,也充分显示出财界对1993年经营条件的判断。 可隆集团的一位相关人士表示“最近下属公司不愿接收集团层面录用的人员,人力配置很困难”,道出了财界只能以少数精锐带动组织的气氛。 尤其财界对投资最缺乏信心,因此方针是尽可能加以抑制。多数集团认为今年投资将比原定目标低10%~20%。 这从今年上半年投资录得1988年以来最低增长率(4.3%),以及作为设备投资指标的机床产量仅为去年一半水平中可见一斑。财界愁容满面地表示,目前不仅找不到任何可在1993年增加投资的利好因素,甚至连确切结论都无法得出。 因此多数集团方针是把明年的设施投资压低于今年,将投资集中于技术开发、新产品生产等不可或缺的领域,尽可能缩减投资规模。 实际上,一家中等规模的汽车企业预计今年投资仅为1600亿韩元,远低于目标额(2100亿韩元),而明年的设施投资更是制定了仅限于设备更新、总体不超过600亿韩元的方针。 随着经营条件恶化和景气前景不明,财界出现全面修订中长期经营计划的动向。 三星、现代等主要集团在上半年结算的同时一齐着手修订中长期经营计划,相关人士解释称,总体将聚焦于裁减人力、重新审视新业务等缩减经营。 就此,三星集团已制定以经营革新为核心的中长期经营方针并进入具体作业,内容包括▲同类业务的合并整合▲海外生产及销售法人的全面改编▲管理及支援部门人力裁减30%等。现代集团将汽车、重工业、精工等主力下属企业的经营目标转向以内实为主,并将其确定为中长期项目的核心,计划在大选结束后正式实施。现代汽车的“GT-10项目”(2000年代跻身世界十大厂商)并非以生产规模为标准,而是以高附加值产品生产带来的利润为概念,这正是以内实为主的中长期经营计划的一个例子。 另外,鲜京集团近来宣布“紧急经营体制”,正在制定大规模组织改编方案;可隆集团则依据组织及人力缩减等减量经营方针着手修订中长期经营计划,可见多数集团把1993年视为“危机之年”,正竭力谋划对策。 对于这种危机意识,也有人指出是否过度渲染。首先,政府对大企业的各种监管正呈比原计划放宽的趋势,出口也保持了比预想更好的势头。 尤其有观点指出,随着对北韩、对中国的特殊需求,明年企业的整体条件有望重现活力。 此外,最重要的是随着股市好转等,资金紧张状况将比今年缓解。 但财界认为,支撑这一切“利好因素”的制造业竞争力强化方案短期内不可能出台,尤其国内政治不安将成为明年财界经营的巨大负担。【朴远培记者】 [照片]◇财界认为当前经济衰退在明年将进一步加深,正在制定以减量为中心的事业计划。照片为讨论经济现实课题的经济五团体会长会议。
1992-09-04 | 朴遠培
财界:“明年更难”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






