1992-09-02 | 서울경제

[焦点] “激素补充改善更年期症状” 美国德州医科大学道德教授演讲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

更年期女性所经历的许多症状,不应一概归结为单纯的老化现象,通过补充已减少的女性激素,完全可以得到充分改善。 近日访韩的美国得克萨斯医科大学M·优素福·达乌德教授(妇产科)通过题为《更年期症状的治疗与激素替代疗法》的演讲,介绍了以激素替代疗法改善骨质疏松、心血管疾病、神经症、抑郁症等各种更年期症状的过程。 达乌德教授在该校多中心以300名更年期女性为对象,实施了为期1年注入雌激素和黄体素的治疗。结果显示,有益胆固醇HDL平均增加4㎎/㎗,使心血管疾病风险降低12~20%,总胆固醇反而下降,有害胆固醇LDL减少得更多。此外,面部泛红的症状及睡眠时出冷汗的情况也几乎消失。 如众所知,骨质疏松也得到改善,投用雌激素6个月时骨密度仅增加0.2%,但过了12个月骨密度增加达到2%。在发布此次结果时,达乌德教授表示:“更年期症状中最应关注的是心血管疾病。在更年期前的年龄段,男性因心血管疾病死亡较多,但更年期后女性死亡率更高。”达乌德教授指出,更年期女性中因心血管疾病死亡的人数接近所有妇产科领域癌症致死人数的2倍,并主张:“此次实验中观察胆固醇值变化的结果,确认了激素替代疗法在预防女性心血管疾病方面具有明显成效。”