1992-08-25 | 李塘澤, 趙大衍

投资催化剂…组建调查团等忙碌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日韩中建交正式宣布后,财界的中国热持续升温。财界认为,在已与中国签订贸易协定及投资保障协定、两国贸易不断扩大的情况下,此次建交将成为经济交流的引爆剂,正多方面制定对华投资及扩大贸易方案。财界正加快行动,收尾此前推进的对华项目,并制定为推进新事业而派遣市场调查团的计划。 但财界分析认为,此次建交在扩大韩中贸易和经济合作的同时,与中国的竞争关系也将更加激烈,正苦心制定应对之策,并担忧为扩大对华经济合作,与已进入中国各地的日本等发达国家的竞争将不可避免。 ▲三星集团=今年下半年将投资5000万美元,在天津建设录像机工厂,同时计划在轻工业领域之外积极推进成套设备出口及参与中国国内基础设施事业。 为此,三星将于下月初派遣以三星物产副会长李弼坤为团长的10余人中国市场调查团,商讨成套设备出口等扩大经济合作方案。据悉,李副会长将在此次访华期间与中方高层官员接触,协商建交后的经济合作扩大方案,特别是具体讨论成套设备出口、参与基础设施事业等大规模投资方案。 ▲现代集团=认为韩中建交使对华投资气氛成熟,计划尽快落实一年前起推进的2亿美元以上的对华汽车及钢铁工厂建设计划。 郑世永会长将于26日与访韩的天津市长单独会面,重点协商进驻天津韩国工业园、资源开发及参与中国国内基础设施工程等问题。 ▲大宇集团=在年内落实投资规模约3亿美元的山东省水泥厂建设计划之下,正以大宇(株)为主体制定融资方式等具体投资方案,并决定今后积极推进参与电子、汽车及资源开发事业。 大宇目前以明年3月建成工厂为目标,推进在山东省设立花岗石及板材加工厂,并为建设客车组装厂、汽车空调用压缩机生产厂、黑白及彩色显示器生产厂、黑白显像管生产厂等与当地方面进行具体协商。 ▲乐喜金星集团=在中国已有缝制玩具、集装箱等5项投资业绩的乐金,将以此次建交为契机推进电气电子、化学领域的当地进驻。乐金还为扩大对华出口,将扩充乐金商事设在北京、大连、上海的中国分公司,并在青岛新设分公司,今后按各地区扩充分支机构,实施符合地区特性的对华出口扩大战略。 此外,晓星集团近期以综合商社晓星物产为主体先后两次派遣对华投资调查团,并计划下月再次派调查团赴当地,探讨扩大出口及纺织等领域的投资可能性。 鲜京集团决定尽可能提前、于明年初动工油公与美国、中国三方合作推进的太阳能电池工厂建设计划,双龙、可隆集团也正在研究以中方提出的投资项目为中心扩大对华投资的方案。\ ▲经济团体=今年5月与中国最大经济团体中国工业经济协会签订业务合作议定书的全经联,期待以此次建交为契机使议定书中的项目活跃起来,全经联据此将很快派实务团赴中国,在探索扩大交流合作方案后,派遣由国内主要集团及各行业代表组成的经济合作使节团。 大韩商会将于26日举行“韩中民间经济合作会成立大会”,与中方贸易窗口中国国际商会协商民间层面的贸易扩大方案。当天大会上,商会计划请求中国国际商会积极配合国内企业对华投资及扩大设立分公司的举动。 ▲问题=韩中建交无疑将扩大两国相互贸易及投资,但主流观点认为,对国内经济活跃等过度期待并不可取。此外,对当地信息不足,以及与日本等发达国家相比接触中国经验不足等,也被指为对华出口及扩大投资的问题。 同时,对各地区不同且不完备的中国法规的事前调查活动亟待展开,并有人指出应制定政府与业界共同协调等对策,以防止国内企业间过度竞争。【李塘泽记者】 [照片]◇大宇(株)地区开发一室(负责中国地区)在韩中建交的24日紧急召开会议,协商扩大对华出口方案。【赵大衍记者】