韩国与中国之间的邦交已于昨日正式建立。外务长官李相玉与中国外交部长钱其琛24日上午在北京正式签署并交换了两国建交议定书。随后两国外长发表了包含韩中建交及两国首脑会谈早日实现等内容的协议文。 韩中建交之所以能够出乎意料地迅速实现,首先是两国政府都承认建交的必要性并长期准备、推进的结果。事实上,韩中两国外长在举行第三次会谈的今年4月北京联合国亚太经济社会理事会会议上,就“为东北亚的和平与亚太地区的共同繁荣,两国有必要建交”达成了共识,此后两国间的建交交涉便进入正式阶段。 “早日实现”的共识 此前中国持的立场是,待朝鲜与日本建交之后再考虑韩中建交,但当朝日建交交涉出现无限期拖延的征兆后,近来中国表示韩中建交并无特别前提条件,暗示韩中建交将先于朝日建交实现。 这表明中国根据东北亚地区形势的变化判断,韩中建交已不能再拖延;同时似乎也盘算到,韩中建交反而会促进朝日建交交涉及朝美关系改善,最终为朝鲜营造有利条件。 不仅如此,中国决定与韩国建交,也很可能是为了促使朝鲜在成为南北关系改善及朝日建交交涉、朝美关系改善前提条件的南北相互核查问题上采取更积极的姿态。 在这样的背景下实现的韩中建交在多方面具有重大意义。首先,韩中建交意味着我国政府此前推进的北方外交第二阶段的完成,具有大幅扩大我国外交领域的意义。北方外交第一阶段以去年8月22日与阿尔巴尼亚的最后建交而完成,第二阶段即与中、苏建交如今也告收尾,今后将正式推进第三阶段即朝鲜的开放。 第二,韩中建交成为东北亚形势发生巨大变化的契机。韩中之间在亚太地区奠定了合作基础,预计日本在东北亚的作用以及朝鲜与中国、韩国与台湾之间的关系也将发生重大变化。 第三,韩中建交为南北关系的进展带来重大转折点创造了契机。以中国单方面且偏袒的支持为背景、在对南关系中屡有不合理举动的朝鲜,今后将随着中国对朝鲜半岛的客观评价而采取更为合理的对话态度。预计朝鲜在南北相互核查问题上将表现出更具妥协性的态度,届时南北关系将迎来重要转折点。 遏制日本独大的基础 韩国与中国通过实现邦交正常化,正式清算了冷战时代长达47年的敌对关系,并得以共同寻求为稳固东北亚秩序而发挥的作用。也就是说,我国在俄罗斯之后与中国也实现关系正常化,从而为确立朝鲜半岛的稳定格局奠定了基础。 在随着冷战结束而进入重组期的东北亚地区的势力均衡和经济秩序方面,韩中关系正常化也为适当遏制日本独大奠定了基础。韩中建交今后将使韩中关系发展为更为成熟的关系,建交后即陷入断交状态的韩国与台湾的关系,长期看也有望发展为紧密的民间层面交流。韩中建交为朝鲜接近日本和美国创造了有利条件,若朝鲜推行合理政策,四大国对朝鲜半岛的交叉承认也将实现,这不仅有助于朝鲜半岛缓和紧张、确立和平,也将大大有助于东北亚的和平与稳定。 特别是韩中建交将对南北关系的进展产生非常积极的影响。因韩中建交,朝鲜再次面临经济困难加重、国际孤立加深、朝鲜居民凝聚力松动等困难局面。更何况不仅美国,如今连中国也将强烈要求朝鲜接受南北相互核查。因此朝鲜短期内可能为维护体制而表现僵硬态度,但长期看不得不在核问题上采取妥协姿态,如接受有限的南北相互核查等。 若朝鲜表现出这种态度,则通过朝日建交、朝美关系改善等,朝鲜将摆脱国际孤立,南北之间经济合作之路也将打通,从而改善南北关系;预计朝鲜为营造与美日建交的条件,在离散家属故乡访问问题上也将表现积极态度。 此前朝鲜依仗社会主义宗主国中、苏而对南进行冒险,今后朝鲜随着形势变化,不得不在对南关系中放弃那种冒险态度,转而追求更合理的政策。 若朝鲜放弃革命和意识形态路线,追求更合理、更实用主义的路线,南北双方将为朝鲜半岛的统一以更认真的立场进行对话与接触。 随着韩中建交后朝鲜与西方国家建交及改善关系,朝鲜社会不得不逐步开放,同时随着朝鲜居民自由与民主意识的提高,朝鲜内部一人独裁的偶像化体制将不被容许。最终,南北双方有望为建设面向自由民主主义的民主福利国家共同发挥统一的力量。
1992-08-25 | 서울경제
[特别寄稿]韩中建交与东北亚局势
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






