1992-08-24 | 서울경제

[海外出版]在美同胞著作在美获好评

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国麦克米伦出版社推出了《财政用语词典(Dictionary of Personal Finance)》,将非专家无法理解的财政相关用语解释为普通人也能轻松读懂。 正如国内“易懂的书”在销售上大受欢迎,本书同样获得美国读者的好评。尤其值得我们关注的是,这部词典由侨胞学者、卡尔斯泰特经营大学沈在康教授与纽约大学的乔尔·西格尔、斯蒂夫·哈特曼教授共同执笔。 这部财政用语词典采用举例说明的方式,通俗地解释了3500多个财政相关专业术语。词典涵盖的领域包括时事经济用语、投资用语、退休计划用语、税务相关用语、各类银行等金融用语,并为使其成为实用词典,还在400多页篇幅中详细解说了个人财务报表用语、子女教育计划用语以及职场所需财政用语等所有财政术语。 此外,为主修财政领域的学生及上班族,本书以经济现场中的财政流动为例,追踪解说各术语的运用案例与概念,这也是该词典在结构上的一大特色。 该词典售价70美元。(JAE K SHIM·JOEL G SIEGEL-STEPHEN WHARTMAN 合著·麦克米伦社刊) 另外,本词典作者沈在康教授今年2月还与乔尔·西格尔博士合著出版了《Financial Management(财务管理)》与《Modern Cost Management and Analysis(现代成本管理与分析)》两部著作,是在财务相关领域开展旺盛研究活动并大量著述的活跃学者。