1992-08-24 | 李墉澤

[周一嘉宾席]获选第二移动通信 大韩电信社长孙吉丞“有信心技术与服务早期达先进水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“特惠?既不存在,也不可能存在。所有企业都在公平的机会下公开、正当地竞争。说是特惠,纯属无稽之谈。” 孙吉丞大韩电信社长(鲜京集团经营企划室长)就该公司获选第二移动通信运营商(移动电话部门)后特惠争议不断扩大一事如此主张,并强调:“正是凭实力正当获选运营商,不久之后就会证明特惠争议是错误的。” 孙社长接着表示:“我们有信心比任何企业都更快具备可与先进企业竞争的技术和服务水平”,“未来3至5年内,国民会为鲜京获选移动通信运营商而鼓掌。” 记者采访了全面负责最终由鲜京取得的第二移动通信业务的孙社长,听取鲜京对特惠疑云的立场、参与该业务的背景及今后计划。 ——有不少意见指出,逓信部堵住通信设备制造企业成为控股股东的机会,从而排除四大集团参与,使评价标准有利于鲜京。制定这样的评价标准不是特惠吗? “我认为特惠是指只赋予特定企业机会,或人为地做出有利调整。 但这次业务向所有企业提供了参与机会,无论从哪方面看都是公平的比赛。 政府将通信设备制造企业排除在控股股东之外是世界性趋势。设备企业若连服务业务也参与,就会强迫消费者使用本公司设备。 另外,把控股股东的财务评价限定于参与企业是理所当然的。有人主张应评价并非参与企业的集团财务状况,但那样业务主体就会含糊不清。逓信部在制定评价标准时已向6个联合体代表说明了这一方针,没有任何一方提出异议。” ——取得经营权后企业形象大受损害,政界和财界对第六共和国政府的道德性争议激烈,要求取消运营商选定的声音日益高涨,今后有可能演变为政治争端。鲜京方面现在是否考虑宣布放弃经营权,或提出能获得国民共鸣的对策,以消除特惠说? “我认为企业形象取决于企业运营得多么健全、合理,以及作为经济主体对国家产业发展贡献多少。鲜京是正当取得这次业务的,因此特惠争议不久就会消解。 政界以特惠争议为由主张启动国政调查权,目前站在企业立场上不便对此发表意见。但如果政界非要启动国政调查权,我们没有任何理由反对。如果鲜京只想着赚钱,现在立刻放弃这次业务也可以。” ——那么为什么集团层面全力争取获选第二移动通信运营商? “一旦获选移动通信运营商,就便于进军相关信息通信产业。移动通信业务只是鲜京集团正式进军信息通信产业的跳板。今后计划通过该业务把领域扩大到相关信息通信产业。 此前作为集团新进军业务,曾研究过汽车等多种行业,其中判断信息通信产业今后最有前景。 分析认为,信息通信领域,尤其是属于软件的移动通信业务,国内没有专业企业,不会造成重复投资,不会引发国内企业之间的过度竞争,为了国内产业发展也是必须推进的业务。” ——崔钟贤会长在记者会上表示移动通信不是“会下金蛋的鹅”。但移动通信市场到2000年将形成2万5000亿韩元规模,此后市场规模还将持续扩大,预计会产生巨额利润。 “为开展业务,到1996年至少需要投资7000亿至1万亿韩元,在此之前预计将出现2500亿韩元亏损。 另外,即使今后市场规模急速膨胀,移动电话费被纳入公共费用管理,难以创造巨额利润,而且到那时第三、第四移动通信运营商将出现,竞争加剧,服务提供费反而会下降。 目前韩国通信之所以获利甚多是因为垄断,而且据我所知其80%以上的利润并非来自移动电话,而是来自无线寻呼机。” ——崔会长表示要把移动通信业务所得利润全部回馈社会。既有这样的意志,不是可以让可隆集团、浦项制铁等参与联合体以消除特惠疑云吗? “崔会长虽然并不认为移动通信业务前景是‘玫瑰色’的,却表明要把利润回馈社会,是因为与实际情况不同的特惠争议正在发生。 另外,获选移动通信运营商的并不是鲜京集团,而是以鲜京集团系列公司油公为控股股东的国内外16家企业组成的联合体。因此让可隆集团、浦项制铁等参与联合体的方案,属于违反与参与企业的合约。” ——有强烈意见指出,考虑到技术自立程度不足和需求状况,第六共和国政府过于仓促地选定了移动通信运营商。 “预计随着1993年通信市场开放,先进通信企业将正式登陆国内。若在国内移动通信业务尚未培育竞争力的情况下向外国企业开放市场,令人担忧通信市场被从属化。另外从技术自立角度看,我反而觉得已经偏晚。有人主张这会引发10亿美元以上的进口,但我认为大概停留在1亿美元左右。为掌握技术,这种程度的进口必须承受。” 【记者 李墉泽】