1992-08-22 | 서울경제

海外证券发行低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着股市萎靡加剧,国内企业通过发行海外证券筹措资金也几近中断。 21日据证券相关机构消息,今年以来至本月,国内企业的海外证券发行(以批准为准)仅有Samsung Electronics可转债1亿美元等共4件、2.06亿美元。 这一规模不及去年同期10件、5.39亿美元的一半。 此外,截至当日,Samsung Electro-Mechanics正在推进年内发行4000万美元附认股权债券,大宇电子、Ssangyong Oil Refining、油公分别准备发行5000万~1亿美元可转债,全州造纸、圣信洋灰准备发行1500万~2000万美元可转债,现代汽车集团、Samsung C&T、真露等也在考虑发行可转债。 但专家预计,若国内外股市萎靡等海外证券发行环境不能得到划时代的改善,今后至年底的海外证券发行将不足4~5件、3亿~4亿美元。 若如此,今年的证券发行将大幅低于去年共16件、10.24亿美元的水平,预计仅为今年15亿美元发行目标的一半左右。