1992-08-18 | 李承祐

不景气中高增长引“关注”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

制药行业正陷入外表华丽、内里空虚的困境。 原因在于,为达到GMP(优良药品制造管理基准)设施要求的过度投资,以及药品进口开放后进口品泛滥,导致竞争日趋激烈。特别是工厂虽按现代化标准建成、外观气派,但内部原辅材料价格上涨与沉重的财务负担使采算性持续恶化。 因此,近期有2家制药上市企业发生倒账,小微企业干脆关闭工厂停业,或急于转向药品流通业。 不过,也有企业克服了如此艰难的条件、相对景气,因而成为话题。槿华制药(代表金德基)就是典型案例。 该公司近期在忠南公州建成大规模GMP工厂。但投入工厂建设的资金高达130亿韩元,曾因此遭遇资金困难。 加之工厂规模过大,相当一部分生产线只能闲置。 为克服这一问题,槿华决定开发能够挖掘潜在市场的划时代产品,着手寻找产品及技术合作方,历时一年多与西班牙实验室安德罗马科公司实现技术合作,开发出可增强人体免疫的“奥拉弗龙”。该产品通过刺激未成熟免疫细胞、促进干扰素分泌,起到消灭体内病毒的作用,被评价为划时代药品。由病毒引发的疾病有麻疹、水痘、小儿麻痹、肝炎、脑炎、流行性出血热等20多种。 该公司预计奥拉弗龙的市场在2~3年内将形成500亿韩元规模,已着手具体的营销工作以开拓出口及内需市场。同时,为强化流通领域业务,设立了旗下公司韩华集团洋行,并大举引进专业人才。 为大幅提高工厂开工率,还将注射剂等专业治疗药品的品种数大幅扩充,并加快推进委托生产体制。 槿华凭借对此类市场变化的快速应对,今年以来呈现高速增长,上半年营业收入达120多亿韩元,同比增长50%。 1979年12月与美国GD塞尔公司合资,槿华曾一度面临经营危机,后通过收购持股重整再起。该公司秉持只有新技术开发和新经营手法才能保障未来的信念,正倾注全力建设配备尖端设备的研究所并开发合理的经营手法。【李承祐记者】 [照片]◇槿华制药通过开发新药创造潜在市场,正在克服萧条。照片为金德基社长操作中央控制系统计算机装置的情景。