1992-08-18 | 李宜春

促进经济合作·技术交流的“桥梁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将承担韩国与俄罗斯远东地区经济合作促进及产业技术交流桥梁作用的“韩俄远东协会”近期成立,引起财界关注。 该协会以对进军俄罗斯远东地区表现出浓厚兴趣的企业界及学界人士为中心成立,6月19日在共32名创立会员参加下举行了韩方创立大会,并于7月22日获得政府批准。 首任会长为在远东地区投资上步伐敏捷的高合集团会长张致赫,副会长分别由民自党议员李相得(可隆集团顾问)、纤维产业联合会常务副会长周东植出任。 东部产业顾问孙尚模当选监事。 由6人组成的理事会由财界、政界、广播界、学界人士构成,包括民自党议员琴震镐(国际贸易经营研究院院长)、起亚集团会长金善弘、民自党议员金埰谦(双龙集团副会长)、金星社社长李宪祖、KBS社长徐基源、KDI院长宋熙季等。 协会办公室在另设办公室之前,设于钟路区积善洞高合大厦。 俄方以滨海边疆区行政长官库兹涅佐夫、纳霍德卡经济特区委员长乌斯季诺夫等远东地区7个州代表为中心组建了协会。 双方均以政、财、学界实力人士构成阵容,为强化韩国与俄罗斯远东地区间的合作装上了强劲引擎。 与此相关,张会长与周副会长自16日起至21日访问滨海边疆区,与库兹涅佐夫等俄方协会代表交换了“韩俄远东协会”成立议定书,正式展开协会活动。 由此,韩国与俄罗斯之间的民间合作机构增至两个,另一个是1990年成立的“韩苏经济协会”(近期更名为韩俄经济协会,会长崔钟焕)。 特别是张会长同时兼任韩俄经济协会副会长,两协会今后的活动将构建何种协同体制引人关注。 韩俄远东协会计划重点推进以下事业:▲为在滨海边疆区纳霍德卡经济特区建设韩国企业园区而强化民间层面合作 ▲扩大通商及资本合作 ▲引进俄罗斯可商业化的军事、科学领域基础及尖端技术 ▲共同开发石油、煤炭等俄罗斯远东地区资源。 同时,该协会还将把韩国的资本、技术与当地廉价劳动力及资源相结合、进攻第三国出口市场作为核心事业加以谋划。 张会长表示:“俄罗斯远东地区资源丰富、投资环境优越,而且是我们先祖足迹鲜活留存之地”,并雄心勃勃地表示“将倾尽全力促进与该地区的经济合作”。 该协会最为看重推进的事业,是为建设滨海边疆区韩国园区而强化民间层面合作。 将在滨海边疆区纳霍德卡经济特区帕尔季扎恩斯克郡建设的150万坪规模韩国企业园区,计划在今年9月俄罗斯总统叶利钦访韩时就投资行业及规模、电力、用水问题达成协议后立即开工,1994年展示两国合作成果。 周副会长表示:“这里将引进已丧失竞争力的纤维、家电、水产、化学、机械等中小企业型出口有望行业,用作进攻俄罗斯及欧洲市场的桥头堡。” 特别是该地区是西伯利亚铁路终点站,在滨海边疆区园区生产的产品运输具备有利的区位条件,吸引了众多企业关注。 担当出口尖兵的三星物产、大宇株式会社、乐喜金星商事、鲜京株式会社等综合商社,以及高丽合纤、味元株式会社、大林水产、甲乙纺织等出口企业,正加快进军当地投资及开发储量丰富的资源。 韩俄远东协会看来将发挥“合作窗口、投资意愿企业共同利益团体”的作用,服务于这些为进军远东而全力奔走的企业。 与此相关,近期财界传出“韩俄两国政府已就把我方对俄经济合作贷款中的5亿美元转用于滨海边疆区园区建设资金达成一致”的消息,国内企业的参与更加活跃。 该协会相关人士表示:“创立成员主要以希望入驻滨海边疆区园区的企业代表为中心组成,今后将涵盖贸易振兴公社等出口相关机构、金融机构,以及韩电、韩国电气通信等社会间接资本相关团体负责人,发展为大规模民间合作团体。” 张会长强调:“未来亚洲经济圈的重心将移向远东。日本在把东南亚变成‘经济后院’之后,也打着‘日本海(东海)’的旗号,对滨海边疆区投资、图们江开发计划(UNDP)等虎视眈眈,力图抢占有利高地”,并表示“为应对连结满洲、西伯利亚、滨海边疆区、朝鲜半岛的远东单一经济圈的萌动,我国企业进军远东刻不容缓”。【李宜春记者】 [表]◇韩俄远东协会创立会员 [照片]◇张致赫(高合集团会长) [照片]◇李相得(民自党议员) [照片]◇周东植(纤维产业联合会常务副会长) [照片]◇孙尚模(东部产业顾问) [照片]◇琴震镐(民自党议员) [照片]◇金善弘(起亚集团会长) [照片]◇金埰谦(民自党议员) [照片]◇李宪祖(金星社社长) [照片]◇宋熙季(KDI院长) [照片]◇徐基源(KBS社长)