1992-08-18 | 崔性範, 趙大衍

“应全力强化通商外交 将损失降至最低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲柳得焕 商工部第一次官助理=北美自由贸易协定(NAFTA)即将生效,北美地区有望崛起为全球最大经济圈。NAFTA一旦启动,预计将对韩国对北美地区的出口及投资产生不小影响。 值得忧虑之处不少,但不能认为它必然只对我国产业不利。 若NAFTA生效后区域内国家经济快速增长,随之而来的进口需求将大幅增加,对我国而言也可成为扩大出口的机会。另一方面,必须尽量减小美国将原本从韩国等地进口的商品转为从墨西哥等地进口的所谓贸易转移效应。 要最大限度利用积极面、最小化负面影响,就需按各产业慎重分析具体达成内容,并周密应对。 尤其是我国企业提高技术开发、品质提升、生产工序管理等产品对外竞争力才是最佳对策。政府方面将尽快缔结避免双重征税协定及投资保障协定,使以墨西哥为前进基地确保对美出口市场成为可能,同时将不吝对当地投资的支持。 ▲张炳宇 金星社常务=NAFTA并非一朝一夕形成。也有积极面。家电业界长期以来一直在筹划国际化与本地化对策,故短期内认为影响不大。 另外,虽然日本家电企业大举进驻墨西哥,但墨西哥本身没有家电产业,因此短期内不认为会有大问题。 但我们正在制定长期对策。正计划与美国知名家电企业构建战略联盟关系,并正在制定不仅在电子领域、也在电气领域加强与墨西哥合作的方案。 无论民间企业间的合作如何加强,终归存在局限。 希望政府加强通商外交,以免我国相较区域内国家受到歧视待遇。此外,在墨西哥当地投资需要巨额资金,希望政府制定投资资金支持方案。 ▲金圣钦 大宇电子理事=本公司也一直沉稳推进应对欧共体一体化、NAFTA达成等的对策。 作为应对NAFTA生效的方案,当地投资被广泛讨论,但设立海外工厂需慎重研究。更紧迫的问题是产品品质能否支撑起韩国商品形象。在美国市场获得品质认可比当地投资更为重要。 政府应建立向企业迅速提供NAFTA相关各类信息的渠道。 ▲赵南星 三星电子部长=与前述金星、大宇一样,我们也早已预见NAFTA达成并提前做了准备。 只是对政府的支持颇感遗憾。 首先,协商方案内容中彩色显像管(CPT)对区域外国家征收15%关税,这似乎过于不当。需要政府层面的谈判。 尤其零部件企业组成联合体共同进驻的必要性很大,但政府对此的支持不足。 ▲金钟赫 现代汽车部长=美国汽车市场基本上是日本车与美国“三大”之间的竞争。因此即使汽车原产地零部件比率上调至62.5%,短期内对加拿大布罗蒙工厂的对美出口也无大影响。 今后是否需在墨西哥设立当地工厂,计划在观察日本企业动向后再推进。 认为当务之急是政府制定资金支持方案,使国内汽车产业能够推进设备投资。【崔性范记者】 [照片]◇商工部17日上午在贸易会馆由第一次官助理柳得焕主持,在电子工业振兴会等行业团体、大韩贸易振兴公社、贸协及Samsung Electronics、金星社、大宇电子、现代汽车等已进驻当地企业的实务人员出席下,召开了北美自由贸易协定对策协议会。【赵大衍记者】