1992-08-16 | 서울경제

对美·日·欧共体同时逆差 7月末三大市场出口下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我国对美国、日本、EC(欧洲共同体)等三大主要发达国家出口市场的出口与贸易收支,今年以来呈现同步减少、同步逆差的现象。 这一现象意味着,尽管今年以来我国对外贸易史上首次出现出口增长率高于进口增长率、贸易收支整体改善的局面,但出口体质却更加虚弱。 据15日经济企划院分析的《近期进出口动向的主要特征》,今年以来至7月的出口增长率为9.3%,自1988年以来首次超过进口增长率(3.5%),1~7月的贸易收支也比去年同期改善20亿美元。 但从上半年出口业绩看,对美出口在去年同比减少4.7%之后,今年又减少0.6%;对日出口由去年增长4.7%转为负5.1%,对EC出口也由增长31.1%转为负8.7%,转入减少态势,三大市场的出口全部下降,令人担忧整体出口良好势头不久将触及极限。 上半年贸易收支也出现对美8亿9000万美元、对日41亿6000万美元、对EC5亿5000万美元的逆差,去年上半年三大市场中唯一实现顺差(9000万美元)的对EC贸易收支也转为逆差。 不过,对东南亚出口增长31.3%,实现37亿5000万美元顺差,对中国出口也增加141.4%,对这一期间的出口增长和贸易收支改善起到了决定性贡献。