1992-08-13 | 李世正

连续两年负增长…朝鲜经济的虚与实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年访问朝鲜的一位政府高级官员曾表示,看过朝鲜的煤矿后,切实感受到朝鲜经济已碰到极限。据说煤矿里灌满了水,却连抽水的念头都不敢有。 朝鲜经济的这一实况,在12日韩国银行推算并公布的朝鲜GNP(国民总产值)资料中也原原本本地显现出来。 去年煤炭产量比90年减少6.5%,发电量减少5.2%,原油引进量减少25%,能源供应严重不足,除农林渔业及政府部门服务业外的所有产业均录得负增长。 特别是前苏联去年要求以硬通货结算货款,取代过去的清算结算方式,使外汇本已不足的朝鲜陷入困境,加之东欧局势导致与社会主义国家的贸易量减少,分析认为这些因素造成朝鲜经济连续两年负增长。 去年出口规模为10亿1000万美元,骤降至90年(20亿2000万美元)的一半,进口也仅为17亿1000万美元,比90年的26亿2000万美元减少35%,这正在动摇朝鲜经济整体。 一直以来朝鲜坚持以自力更生为经济原则,原油等原材料的筹措仅依赖社会主义国家,随着前苏联及东欧的变化,朝鲜经济被认为已走到尽头。 问题在于,朝鲜经济这种对外环境的恶化几乎看不到改善迹象。中国也忙于自身经济改革,无余力顾及朝鲜经济,而可依靠前苏联及东欧的空间几乎已消失。 近来朝鲜政务院副总理金达玄突然访问首尔、急于推进南北经济合作,并与日本正式展开建交谈判等,朝鲜显示出逐步打开紧闭大门的动向,这也被解读为如此困难的朝鲜经济的反映。 但朝鲜去年军费支出为51亿3000万美元(占GNP的22.4%),比90年增加1亿7000万美元,表明其仍在致力于加强军事力量。韩国去年军费规模为105亿9000万美元(占GNP的3.8%),是朝鲜的2.1倍。 韩国银行表示,对朝鲜GNP的推算方式,原则上是对各品类产量适用我方的市场价格及附加值率。【李世正记者】

[照片]◇91年南北韩主要经济指标比较