1992-08-12 | 李勇雄

“推进经济合作不变” 政府确认立场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着南北离散家属高龄父母探访团与艺术团交换项目落空,一度有不少分析认为,朝鲜南浦考察团以及崔珏圭副总理兼经济企划院长官的访朝也将变得困难,但政府确认将按原计划推进上述访朝事宜,因此南北关系急速冷却的局面看来可以避免。 政府的立场是,即使在南北核相互视察实现之前,也要在第八次高级别会谈之前完成政治、经济、军事三个领域的附属协议书及共同委员会的组建。 这等于确认切断经济合作的纽带对南北双方均无任何益处,也可解读为核问题将留出更多时间加以解决。 政府11日在三清洞南北对话事务局举行南北高级别会谈代表团会议,最终确认了上述方针。 此前,郑元植国务总理10日在总理室干部会议上表示:“南浦考察团访朝是南北经济合作的事前准备阶段,因此将按原计划推进”,从而对近来盛传的访朝延期说、对朝政策强硬转向说加以否定。 崔永喆副总理兼统一院长官也表示,崔珏圭副总理兼经济企划院长官的访朝在时间上或有变数,但只要朝鲜发来邀请函,就会按原计划推进。 随着南北离散家属交换项目落空而一度显现急速冷却迹象的南北关系由此回到原点,这一点在10日于板门店举行的南北交流合作分科委员接触中,表现为就附属协议书第一章经济交流协定的16个条款达成一致。 政府有关人士进而表示,将继续努力使离散家属探访项目能在9月11日中秋节或10月期间实现,并透露前景并非全然不明。 对此崔永喆副总理表示,朝鲜作为离散家属交换项目前提条件提出的三项要求为▲遣返李仁模▲中止“焦点透镜”演习▲中止与核问题挂钩,其中“焦点透镜”演习本月末结束,因此他希望下月能重启谈判。 政府一位人士称:“政府将核同时视察与经济合作挂钩的立场没有改变,但派遣南浦考察团或崔副总理访朝并非正式经济合作,终究只是其准备阶段,因此没必要特意取消。” 那么,为何在虽短暂但确实的一段时间里,会盛传政府在对朝政策上转向强硬路线,这一疑问仍然存在。 一言以蔽之,这反证了即便在政府内部,看待对朝关系的视角也存在相当分歧。即以核同时视察等作为施压手段、必须让朝鲜作出决定性让步的强硬派,与为扩大朝鲜内部开放派的立场而不应堵住经济合作窗口的温和派并存。 当然,即便如此,在将核视察与正式经济合作挂钩这一大方向上,政府内部并无异议。 然而在板门店负责南北交流实务的我方人士称,当朝鲜代表问及“核问题—经济合作挂钩”是否为南方正式立场时,他们以“这是说要使南北经济合作正式化就必须进行核同时视察,而并未将其明文化为前提条件”来作答。 可见政府内部的立场正朝着留有谈判余地、逐步解决核问题的合理层面加以整理。 政府决定按原计划派遣南浦考察团,也可从这一背景加以理解。其中还包含应为朝鲜政务院副总理金达玄在朝鲜内部的地位留出空间的考虑。 事实上也有观点认为,金副总理在朝鲜内部并非那么有实力的人物。即目前朝鲜内部强硬派的声音比开放派更大。 对此,崔永喆副总理11日在全国大学生统一问题研讨会上指出:“面临维持体制、国际孤立、克服经济困难等艰难课题的朝鲜,正暴露出保守派与开放派之间的矛盾关系,但在现阶段保守派占据优势,因此在南北关系上原有的对南宣传性主张表现强烈。” 在此情况下,我方即便采取过度的对朝强硬路线也难有成效,反而可能是朝鲜内部保守派所欢迎的局面,这种看法正在政府内部形成。 这样的情况也导向一个结论:为了圆满解决朝鲜核问题,也不应切断经济合作的纽带。 实际上,尽管今年以来南北关系急剧恶化,1至7月南北贸易额仍达1亿3700万美元。 这说明南北双方正逐渐发展为在经济上相互需要的关系。 此外,日本财界迅速进军朝鲜的动向也令我国政府和财界感到焦虑。 综合上述情况来看,南北关系尤其是经济合作问题,尽管在核问题攻防等方面持续阵痛,仍将呈现稳步向交汇点推进的态势。【李勇雄记者】