1992-08-10 | 서울경제

[这就是人生] 中年以后的性⑨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今即便到了50岁,从统计上看,夫妻今后还能共同生活的岁月大致也有20年。况且无论男女,享受性生活的体力仍然毫无问题。 所以说,对中年以后的性有正确理解是必要的,而首先要知道的一点是:与年轻时相比,男性勃起需要更长时间。 大体上进入50多岁,不,因人而异,有人从40岁过后开始,性就已不再是新奇的玩具。就连荷尔蒙也不再像高中时代那样气势汹汹地遍布全身。 因此,年轻时阴茎勃起只需3秒到5秒之内,过了50岁则要慢上2~3倍。而且要维持这种勃起,还得费心。 这是因为男性荷尔蒙的储备量比年轻时减少了近一半。男性荷尔蒙是性欲产生的生理原动力。正因为男性荷尔蒙的储备量多于女性,男性在性兴奋的启动上快于女性。 不过,不能误解。男性的男性荷尔蒙比女性多,并不意味着性能力就那么强。在性方面,最终强的是女性,女性才是性的实力者,这是不容置疑的事实。只是男性与女性不同之处在于,性兴奋会突然发生,这是其特征。 无论如何,由于男性荷尔蒙充足而在性方面爆发力出众的男性,如今出现了男性荷尔蒙减半的变化,这就成了问题。像年轻时那样只要想象女性的裸体就立刻勃起的那种爆发力,已经无法期待了。只有明确理解这一点,对性的思考才能开始。 然而男性却无法清算“男人是性的征服者、男人是性的强者”这一信念。于是便因未能在女性面前展示威武的姿态、反而露出软弱的样子而感到羞耻。正是这种焦躁催生了性障碍。 中年以后的性绝不是作为征服者的性。需要有为女性的满足而服务的姿态,同时也需要认识到:男性性能力的衰退靠女性的扶助来支撑,才是正常的方式。从今天的性科学来看,那些荒唐至极的固有观念实在太多了。 崔次惠(妇产科·医学博士)