1992-08-10 | 서울경제

汉江污染是我们所有人的责任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为我们生命的乳汁、经济奇迹的原动力,同时也是首尔市民休憩空间的汉江正在死去。 汉江里鱼无法生存,意味着首尔已成为人无法生存的环境,这是令人震惊的事实。 更令人震惊的事实是,面对如此重大的事件报道,我们自己却毫不惊讶,泰然自若地说着、做着、接受着。 鱼群大批死亡是汉江正在腐烂的证据,汉江水的污染无异于意味着我们的生命正在死去。 在水的循环过程中彻底去除污染物质是极其困难和艰巨的事。 因此,必须尽快建立起不污染水的努力机制,以及能够阻止被污染的水排入河川或江中的再循环过程。 然而这里不可忽视的事实是,我们正在无意识地排放污染物质。 从现在起,我们都应共同努力,救活作为我们生命乳汁的汉江,建设舒适宜居的首尔、美丽的首尔。 金连植(京畿华城郡雨井面朝岩5里山32之4)