1992-08-09 | 金埈秀

韩国经济问题何在<6> 政策漂流 量产临时性对策…招致不信任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,我国经济最大的弊病在于,无论转好还是转坏,不安始终不断。 形成这种局面的因素很多,但对政府政策的不信任风气蔓延被视为最主要原因。分析认为,随着经济规模扩大、社会多元化,政府的作用范围逐渐缩小,而政策共识又被削弱,前景不明,因此经济处于漂流状态。 政策信誉扫地的原因在于,第六共和国政策当局在稳定与增长的冷水浴、热水浴之间频繁往返,从根本的政策基调上就催生了不信任,且草率发布与废弃反复,量产出各种不实对策。此外,部门间地盘之争不断,难以抵挡政界及各种利益集团的干涉与压力而修改政策、朝令夕改也屡见不鲜。 也就是说,问题在于经济政策缺乏愿景与哲学,理想与现实混杂不清。财政、金融的紧缩基调与各类部门性支援措施,物价稳定与公共费用现实化,公营企业民营化与股市对策,社会间接资本扩充与地方财政扩大的优先顺序等,在诸多相互冲突的对策之间原则动摇、标准随时变化的例子不胜枚举。 在这种局面下,难以期待政策真正见效是显而易见的。 观察近期政府的经济对策,无视财政及行政能力的空中楼阁式对策不计其数。实效被置于其次,给人急于装门面的印象。由于缺乏推动力支撑,对策虽如洪水般涌现,却渗不到真正需要的地方。于是如今连为对策而生的对策都出现了。 近期的中小企业支援对策也充分暴露了这种不负责任。此前指定中小企业专属行业,阻挡外部侵入,并给予各种金融支援和税制优惠,但今年一收紧腰带便无力倒下,令人怀疑此前的对策究竟为何。于是慌忙延长支援、增加优惠。崔珏圭副总理兼经济企划院长官甚至表示“为中小企业,政府已动用了一切可能的对策”,由此可以想见其种类之多。 然而即便倾注各种对策,倒闭潮仍在延续。于此,终于连为推动对策而设的对策也出台了。即在各金融机构设立中小企业支援协议会,监督是否给予支援。若连这也不行,是否还要再设一个监督机构,值得观察。 目前正在实施或即将实施的经济相关政府措施有多少?粗略估算也有数千种,可以断言,连实务官员也难以轻易掌握。 仅政府当前最重点推进的制造业竞争力强化对策,其种类就极其庞大。技术开发促进、设备投资及工厂用地扩大、缓解制造业人力短缺,以及为这些措施提供的金融、税制支援对策等,各部门从数十项到数百项不等。其中仅看生产技术开发事业,推进课题1991年为586项,今年又增加267项,达853项,政府出资研究所所持技术的实用化事业课题也达130余项。 此外,科学技术革新综合对策、中小企业支援综合对策、经济行政规制缓和对策等衍生对策也不计其数。 有人指出,期待这些如洪水般涌出的对策得到切实有效推进,本就勉为其难,而这种担忧正在成为现实。以技术开发金融支援为例,通过工业发展基金等各类基金和结构调整资金、设备投资资金、产业银行、新技术金融公司等,今年支援计划规模合计1兆5880亿韩元,但截至5月末实绩仅3488亿韩元,进度率仅为22%。 问题不止于此。财源筹措方案尚未确定,能否按计划支援也成疑问。在筹措财源过程中出现部门间预算之争,而在扶助企业尚且不足之际,伸手索取的情况也屡见不鲜。 以发布为主的政策、未完成的对策引来又一个对策,最终变成百孔千疮、无法使用的情况屡见不鲜。 进入部门性措施,常常发现只求敷衍的盲目式处方。此前的股市对策便是典型例子。1989年4月1日综合股价指数创下1007.7的最高值,直至本月5日跌至493.3、几近腰斩,期间政府的股市提振对策仅较大的也出台了13次、30余种。从今日股市状况看,这鲜明地表明:急于短期效果的补丁式对策会产生副作用,政策失误只会引发另一个失误。 在这种对策洪水之中,真正亟须出台的主要对策反倒未能及时出台而错失时机。环境相关对策、支出结构改善对策等尚未收尾,有人指出原因在于责任归属不明、部门间利害之争、政治逻辑介入等。即便出台的对策,也因这些因素被东改西改,以致面目难辨的情况也很多。在环境改善负担金、资源节约对策、不公正贸易规制等方面,部门割据主义曾暴露无遗,而在移动通信、有线电视等各项产业政策中,这一幕又毫无例外地重演。 有人指出,经济表面上似有好转却仍摆脱不了不安、处于疲软状态,正是因为导致补丁政策、百孔千疮式对策不断量产的这一结构性问题毫无解决迹象。 【金埈秀记者】