1992-08-06 | 서울경제

[巴塞罗那通信] 目标12金 最后阶段全力冲刺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<期待马拉松收官压阵> ○…韩国正朝着原定目标12枚金牌展开最后的全力冲刺。 韩国代表团4日如预期在女子射箭团体赛和羽毛球男女双打中共夺得3枚金牌,在后半程加速的同时,自由式摔跤48公斤级金钟信、74公斤级朴草洵正以不败之势快速推进,拳击中量级李承培和轻量级洪性湜进入奖牌圈,马拉松的黄英祚有望为巴塞罗那奥运会收官压阵,备受期待。

<掀起旋风般人气> ○…韩国夺得2枚金牌的羽毛球比赛,创下巴塞罗那奥运会开幕以来最高收视率,在全世界掀起了旋风般的人气。 与其他项目不同,该项目的4枚金牌全部由亚洲选手夺得,也颇为引人注目。 国际羽毛球联合会(IBF)主席阿瑟·琼斯5日表示:“本周初约有10亿亚洲人观看羽毛球比赛,4日举行的决赛中包括亚洲人在内的全世界约20亿观众收看了比赛,据统计创下本届大会开幕以来的最高收视率。”

<朴草洵、金钟信四连胜> ○…韩国的朴草洵在奥运会自由式摔跤74公斤级比赛中取得四连胜,晋级小组名次决定赛;48公斤级的夺冠热门金钟信同样取得四连胜,逼近奖牌圈。 朴草洵5日在此地加泰罗尼亚体育大学体育馆举行的自由式摔跤74公斤级第三轮中以4比0战胜匈牙利的亚诺什·纳吉,随后在第四轮中以6比0制胜日本的原良彦,取得4胜,将与去年世锦赛冠军、伊朗强手阿米尔·雷扎交手。 另外在48公斤级,被寄望夺金的金钟信在接连举行的第三、四轮中分别以1比0、6比2轻取中国的陈正宾和蒙古的科斯巴亚尔,取得四连胜。

<拳击,一线希望> ○……能否守住韩国擅长格斗项目的形象。 原本期待2枚金牌的韩国拳击,在被看好的朴德奎等人中途淘汰的情况下,仅轻量级洪性湜和中量级李承培确保铜牌,寄托着一线希望。 洪性湜将与美国的奥斯卡·德拉霍亚争夺决赛资格,李承培则将与强劲的夺冠热门、古巴的拉蒙·加尔维展开一决胜负。

<高额年金领取者激增> ○…本届奥运会后获奖选手将领取的体育年金,目前最高额领取者为冰上项目金琪焄选手所领的每月195万韩元,被预期夺得两冠的射箭选手金水宁在现有的110万韩元基础上再加65万韩元,将继金琪焄之后成为第二高、每月领取175万韩元,赵允祯则成为每月110万韩元的高额年金领取者。

【巴塞罗那=奥运特别采访团】

[图片] ◇自由式摔跤48公斤级夺金热门金钟信5日在第三轮中战胜中国的陈正宾,裁判举起他的手。 【巴塞罗那=摄影联合采访团】