股价指数500点终究还是失守了。过去一周在510以下徘徊、成交量也骤减、勉强在后市守住500点的证券市场,最终未能守住心理抵抗线500点而举手投降。政策失时、无视民生的行政僵局、不断增加的破产和劣质工程带来的冲击,正把证市推入最恶劣的危机。500点虽不是绝对的界限,但已是3年前1000点的一半水平,是退回到5年前1987年12月的水平,预计将带来很大的心理压力。 在财务部与韩国银行的攻防之后,勉强以国会同意为前提决定的对3家投资信托公司的韩国银行特别融资,因国会两个多月未能运作,令濒死的病人快要断气。政治不安与社会不安持续,情报司土地诈骗案、劣质工程导致的桥梁坍塌等接连发生,各种不正之风疑云和不信任感膨胀,加重了证市的不安,而最重要的是证市政策的缺位,最终演出了证市最恶劣的危机局面。 有人会辩解说,实体经济复苏仍不明朗,为消除泡沫,日本等其他国家的股市也不稳定,难道只有我们能有办法吗。但其他国家也都在各自推行景气刺激政策,并不回避,如今可以认为泡沫已被消除,到了可期待股市复苏的阶段。 因此,现在迫切需要以政策行动打破证市长期累积的结构性问题,营造证券业健全的竞争环境。此前内需趋于平稳,出口也逐步增加,贸易逆差正在减少,最重要的是今年以来实际利率大幅下降,这成为股市复活的绝好诱饵。 直到今年年初还高达19.05%的公司债收益率,到7月底大幅下降至14.5%,正接近1988年顺差时代的水平。尽管一部分人批评这是人为操纵利率,但即便是人为操纵,利率下降对企业活动和股市复苏也并无坏处。实际上可以认为,自去年起房地产投机趋于平息,今年接连破产使私人金融萎缩,市场资金被吸收进制度金融圈,从而拉低了实际利率。随着利率自由化分阶段推进,银行、短期金融公司高收益产品开发和对各类债券的需求扩大,市场资金流入,压低了实际利率。尽管如此,股票投资需求仍未被唤起,原因在于政治社会不安使对股票的不信任未能消除,以及政策重心放在银行、短期金融等其他部门而非证市。 平时只要银行利率下调1%,股价就会大涨;而今年实际利率,也就是银行、短期金融公司的高收益产品和债券收益率等所有制度金融的利率都大幅下降,股价却不断刷新底部,甚至连500点也受到威胁,这是完全无法理解的怪异现象。 更何况实体经济也逐渐显现出口回升和贸易收支改善,实际利率急跌,这是无可比拟的利好。不仅如此,股价已到底部时反弹本不该是难事,但在所有这些条件之下,却出现5年来的最低股价和最小成交量、越来越冻结的景象,这意味着证市已患重病。 是谁让证市病到如此程度?是因为3年的低迷过程中,无视国民期待的经济运营加重了不信任,又因沉迷于大权竞争、未能使国会运营正常化,导致证市政策漂流。最重要的是,希望政策当局不要被政治不安束缚,要有主见地运营证券政策,排除对银行与证券的差别性管制,并强力致力于消除证券市场的结构性问题。
1992-08-06 | 서울경제
[社论] 股指500点失守
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






