构成我国经济基础的两大支柱——中小企业与农村,正处于濒死状态。 再气派的建筑,如果地基不牢,也只会落下"劣质建筑"的恶名。一个国家的经济也是一样。即便拥有世界屈指可数的大企业,如果作为经济毛细血管和基础的中小企业与农村崩塌,经济的持续发展便难以期待。 今天我国经济的面貌与此毫无二致。中小企业政策与农业政策层出不穷,却徒有其表、缺乏愿景,只在表面打转。多数经济专家也毫不犹豫地把中小企业与农村活力衰退列为我国经济近来陷入困局的最大原因之一。 尽管政府出台了各类扶植对策,中小企业的经营环境今年以来仍进一步恶化。长期性的资金困难愈发加深,把中小企业界逼到破产的悬崖边,再加上人力短缺,连生产活动也脱离了正常轨道。 中小企业面临的危机状况,从破产企业的发生情况中可一目了然。据韩国银行与金融结算院统计,今年上半年破产的企业共计3931家(暂定统计)。与去年同期的2365家相比,猛增66%。也就是说,今年以来平均每天有22家企业因破产而关门或濒临停业。因资金紧缩而"黑字倒闭"的中坚企业也不在少数。此外,据中小企业经营者协会近期对全国337名中小企业经营者的问卷调查,对于"如果重新投胎,还会不会做中小企业经营者"的问题,33.8%回答"不会"。这是一种太过艰难的诉苦。 为何会走到这般境地?政府这些年做了什么?事实上,从法律和行政的外表来看,我国被评价为在中小企业相关制度上做得极为完善、少有国家可比。 今年以来,无论政府还是民自党,都推出了多达20余次的各种中小企业扶植对策。中小企业特别对策上半年2500亿韩元、下半年再支援2500亿韩元,创业资金、技术开发资金支援,法人税减免,扩大中小企业结构调整资金等等,乍看之下足以让人觉得这是中小企业的天堂。 然而中小企业经营者们却一致表示,反而只是累积了被排斥感和相对不满。有人指出,中小企业经营者看政府各类扶植对策的眼光,与平民百姓望着百货店陈列柜里琳琅满目的高价商品的心情没有什么不同。 一位中小企业经营者断言:"每次政府对策发布,都会抱着一丝期待去银行窗口或一线行政机关,但多半是确认对策连一线窗口都还没传达下去","今年以来涌现的这些,也只是冲着年底大选的选举用品"。 据说,即便是政府提供的资金,最终也只流向担保能力好、经营稳健、本来并不需要钱的企业,而真正被资金困难折磨的中小企业却得不到支援。 企协中央会一位相关人士表示:"看近来如洪水般涌出的中小企业扶植对策,往往一项对策还未落实,另一项对策就来了",并提出:"不该不负责任地抛出只在书桌上拍出来的对策,而应对既有对策是否真正落实为对中小企业的支援进行事后管理,有问题就修正、补充,让对策具备实效性,这才是当务之急。" 中小企业界的诉求是:与其把行政力浪费在没有实效的对策上,不如把那份余力投入到阻止各种准税收以及交易中出现的大企业蛮横行为上,让中小企业至少能够独立站起来。 农村的状况比中小企业严重得多。辛勤耕作到头来价格暴跌、连生产成本都收不回,这样的事像年度惯例一样反复;而乌拉圭回合(UR)这场风暴不久将席卷农村、只留下荒地的危机感笼罩着我国农村现实。一句话,就是没有希望。80年代初曾达1000万人的农村人口,去年已减少到600万人;放弃耕作的农民闲置的土地,去年达6万7500公顷,比90年增加了67%。空房越来越多,每户背负超过500万韩元的债务。 政府宣称今后10年投入42万亿韩元推进农渔村结构改善对策,建立具有国际竞争力的农业结构,但农民中没有人对此抱有期待。 政府称要建设农业振兴地区、培育中农,但那是以农产品市场开放为前提、只扶植具有国际竞争力的农业这一命题为基础,不足以向农民提出愿景。何况筹措42万亿韩元财源的方案也未能具体提出。 农村经济研究院地区经济室长徐钟赫展望称:"没有农产品价格支持、没有社会福利制度层面上的农民收入补偿政策的农政,在农民看来只是纸上空谈","只要政府无法给农民希望,现在的农村体制只能走上崩溃之路"。 农村经济专家指出,农村年轻人离农并不只是因为农业辛苦,只要提出愿景他们随时会回来;而实现这一点的唯一途径,是在推行收入支持政策的同时把农政与产业政策相衔接,构建二、三产业相结合的复合营农体制。 他们主张,立足于提高竞争力这一简单逻辑的现行农政必须予以扬弃。我国的经济政策一直以来把焦点放在增长上,而且是以大企业为轴的增长。 然而如今以成品为中心、以大企业为中心的增长政策,造成了中间产品、材料产业的薄弱,以及作为中层与平民主要生活基础的中小企业与农村的凋敝,致使产业体系的腰部断裂、内需基础削弱,已面临增长的极限。 现在是时候在中小企业与农村是国家产业根基这一认识之下,制定能够为它们提出愿景的、具有实效性的政策了。 【金炳秀记者】 [照片] ◇随着农村日益凋敝,农民的不满以集体行动喷发,要求农政革新的示威明显增多。
1992-08-04 | 金炳秀
韩国经济问题何在<3> 中小企业·农村崩溃
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






