1992-08-02 | 서울경제

避暑旺季……出城高峰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8月的第一天又逢周末的1日,首尔等大城市的休假人口涌向全国各地避暑地,离城现象达到高峰。 当天从早上起,首尔站、清凉里站、客运站等地挤满避暑客,驶出首尔的高速公路和国道上车流也随时间推移不断增加,形成严重拥堵。 首尔站当天一天有16万多人乘列车离开首尔,相当于中秋、春节连休的80%水平。此外,通往岭东地区的清凉里站也运送了3万多人,铁道厅为运送暴增的旅客,在首尔站增开67趟、清凉里站增开9趟临时列车。 高速公路也因前往避暑地的轿车聚集而愈加拥堵,尤其是避暑客涌向东海岸和雪岳山等地的岭东高速公路,平常周末通行约1.2万辆,当天则有3.6万辆车涌入,加之多处正在扩建,中午12时前后平均时速20~30公里行驶的车辆,到下午5时前后已变成时速约5公里的蜗行。 交通部夏季大输送期间指挥室推算,当天一天仅首尔就有80万人以上外出避暑。 由于避暑客如此涌向东海岸方向,首尔至江陵、首尔至束草的航班每天各增开1班特别航班,但至本月中旬预订已100%订满。 交通部计划在定为夏季大输送期间的7月15日至8月15日通过铁路、高速客车、航空、海运等运送2600万人,并预计1日至10日期间将集中其中40%以上的旅客。