1992-07-30 | 서울경제

“日本景气下半年复苏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京美联社-道琼斯=联合特约】 日本经济企划厅28日通过提交内阁会议的经济白皮书《92年度经济报告》表示,“从90年底开始进入减速趋势、91年后半进入调整过程的日本经济,92年明显将转入复苏”。 该白皮书以住宅建设呈现复苏、就业正在恢复以及公共投资提供支撑为依据,预测“下半年复苏”。 这份副标题为《超越调整、迈向新发展的日本经济》的白皮书就泡沫破裂现象指出,金融、证券、房地产等泡沫性景气崩溃所引发的局面需要数年时间才能调整,预计相关行业的复苏将会延后。 关于贸易收支及经常收支,该白皮书表示,91年贸易收支顺差达1千1百37亿美元(IMF标准),创下最高值,经常收支顺差也达9百2亿美元,相当于GNP的2.6%。