1992-07-29 | 서울경제

“技术立国…要做韩国产业基石” 第二届中小企业大奖特辑-有潜力韩国中小企业部门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专业从事高级棉织物染色加工的庆一染织工业获得优秀奖。 该公司在开发出棉织物染色的特殊加工技术之后,又将麻质织物和人造丝织物的收缩率固定在3%以下,并早早推进设备现代化,使生产效率提高30%以上,为染色加工技术发展作出重大贡献,这些功绩得到认可。 “无论使用多好材料的织物,如果染色技术落后,服装商品的价值必然下降。” 李真正社长强调染色加工领域的重要性,称染色良好的服装即使材料或设计稍逊也能畅销。 1970年4月在大邱创立的庆一染织,得益于纺织品出口增长而持续发展,去年营业收入达60多亿韩元,今年尽管纺织业景气低迷,预计仍比去年增长20%以上。 能够期待这样的发展,原因在于将染色品类扩大到麻织物和棉混纺织物,尤其是专注于高档品而非低档品的染色加工。 为此,庆一将12名学士、硕士级染色专家编成研究人员,同时从日本、德国等先进国家引进尖端设备,设立研究室,全力投入技术开发。 庆一以此类技术开发事业为重点,最近开发出通过改变纤维表面性质来提高染料附着的技术,并将抗紫外线加工技术实用化。 “设备现代化对中小企业而言资金负担很大,但因是必需事项,必须尽快推进。” 李社长表示,他参观了意大利、德国等纺织大国的优秀染色企业后,对设备现代化深受冲击,于是着手设备更新,近两三年间投入的设备费用就超过20多亿韩元。 庆一通过设备现代化,在如今的人力紧缺中也未感到人手不足,订单同样轻松获得,不知不景气为何物,取得了多方面效果。 特别是庆一准备了20多套公寓提供给员工,并成立公司内部互助会,向需要资金的劳动者提供长期低息贷款,在福利保障方面给予细致关注。 [照片] 李真正社长